2018ǯ11·î01Æü
Æõ»ö¹à¤¢¤ê¤Þ¤¹¡§¤ªÀµ·î¤Ë¤â»È¤¤¤¿¤¤¥Ï¥ì¤Î´ïŸ¡¡11/2~11/18 @gallery
¡Ú¤ªÀµ·î¤Ë¤â»È¤¤¤¿¤¤¥Ï¥ì¤Î´ïŸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¢¨Ãó¼Ö¾ì¤Ë¤Ï¸Â¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¾è¤ê¹ç¤ï¤»¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï¸ø¶¦¸òÄ̵¡´Ø¤Ê¤É¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Ëþ¼Ö¤ÎºÝ¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£¸òÄ̼êÃʤϣȣФ˵ºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡££È£Ð
¢£¤ªÀµ·î¤Ë¤â»È¤¤¤¿¤¤¥Ï¥ì¤Î´ïŸ¡¡¡Á¤¢¤ê¤¬¤È¤¦20¼þǯ¡Á
2018ǯ11·î2Æü¡Á11·î18Æü
»²²Ãºî²È¡§¡§¹âÅçÂç¼ù¡¦¾¾±º¥³¡¼¥¿¥í¡¼¡¦¾¾±º¥Ê¥ª¥³¡¦°¤Æî°ÝÌ顦
»°ãø½¤¡¦Æ£ÅIJ»°¡¦Ê¿²¬¿Î¡¦Ä³Ìµª¡¦Íî¹ç¼ÇÃÏ
À°¤¤¡¦¡¦¡¦¤Þ¤·¤¿¡©
²¿¤È¤«¥«¥ó¥È¥«À°¤¤¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌµ»öºîÉʤ⤽¤í¤¤²¿¤È¤«Ê¤٤Ƥߤޤ·¤¿¡£
¤â¤¦¾¯¤·¼ê¤òÆþ¤ì¤ÆÌÀÆü¤ÎÄ«¤Î²Ö¤¬Æþ¤Ã¤Æ´°À®¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤ÏÂçÊѼÁ¤Î¹â¤¤¡¢Îɤ¤¤â¤Î¤¾¤í¤¤¤Î´ë²èŸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Íߤ·¤¤¤â¤ÎÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ã¡ª
¤·¤«¤·¤ªµÒÍÍÍ¥Àè¤Î¿É¤¤¤È¤³¤í¡¦¡¦¡¦¡£¥°¥Ã¤È²æËý¤Î½éÆü¤ò·Þ¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥Á¥é¸«¤»¤ò¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤É¤¦¤¾¡ª¡ª¡ª
¢¡¤ªµÒÍͤØËÜŸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ª´ê¤¤¢¡
¢¨¾¾±º¥³¡¼¥¿¥í¡¼¤µ¤ó¤ÎºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¹ØÆþÅÀ¿ôÀ©¸Â
¡¦Ï¡²Ú¡Ê¤ì¤ó¤²¡Ë¡¦¡¦¡¦¤ª°ì²È²1ÅÀ¤Î¹ØÆþ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿¤½¤Î¾¾¾±º¥³¡¼¥¿¥í¡¼ºîÉÊ¡¦¡¦¡¦¤ª°ì²È²5ÅÀ¤Þ¤Ç¹ØÆþ²Ä¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÏ¡²Ú¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ6ÅÀ¤Þ¤Ç¹ØÆþ£Ï£Ë¤Ç¤¹¡Ë¡£
¢¨¤Þ¤¿³«Å¹¤Î»þÅÀ¤ÇɬÍפÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï²ñ¾ì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¿Í¿ô¤òÄ´À°¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Æþ¾ìÀ°Íý·ô¤Ê¤É¤ÎÁáÄ«¤Î»öÁ°È¯¹Ô¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿½»Â𳹤Ǥ¹¡£Ä«¤«¤é¤ªÊ¤Ӥˤʤ餺³«Å¹»þ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª°ì¿Í¤ä1¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ëžÇäÌÜŪ¤ÎÂçÎÌÇ㤤Àê¤á¤ä¡¢Âå¹Ô¤Ç¤ÎÊФä¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¹ØÆþ¤äÂçÎ̹ØÆþ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾ï¼±ÅªÈÏ°Ï¥â¥é¥ë¤¢¤ë¹ÔÆ°¤ò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÏÅļˤΤªÅ¹¤Ç¤¹¤·¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤âÆÃÄê¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤¯¤ÈÈæ³ÓŪ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤â¼è¤ê±Û¤·¶ìÏ«¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç¤âÂçÊѿ͵¤¤¬¹â¤¤¾¾±º¥³¡¼¥¿¥í¡¼¤µ¤ó¤Î´ï¤Ç¤¹¡£ÅÀ¿ôÀ©¸Â¤Ê¤É¤â¤Ç¤¤ë¤À¤±Â¿¤¯¤Î³§Íͤ˼ê¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¡¢Ç°¤Î°Ù¤ÎÇÛθ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹»ö¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
11·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¡¦1Æü
¤½¤Î¾Æþ¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢£¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýÇ°¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆɤ¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¡§
¢£Í¾µÜδŸ
2018ǯ12·î7Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á12·î24Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë
Ä«Æú¥«¥Õ¥§¤ª¤è¤Óºî²ÈºßÏ¡§12/7¡¦12/8
¢£¥ä¥ó¥Þ¤Î²Æ¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤¦¥ê¥Í¥ó¤Î¤ªÍÎÉþ¤Î¼õÃí²ñ
2019ǯ1·î18Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á21Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡4Æü´Ö
¢£Àв¬¿®Ç·Å¸
2019ǯ2·î8Æü¡Á2·î24Æü
¢£ÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ
2019ǯ3·î9Æü¡Á3·î24Æü
»²²Ãºî²È¡§°¤Éô¿µÂÀϺ¡¦°ËÆ£¾æ¹À¡¦ºä°æÀé¿Ò¡¦¿ùÈø¿®¹¯¡¦ü⻳°¦¡¦Ä¹Ã«ÀîÉ÷»Ò¡¦Éͺ侰»Ò¡¦¸¶°Í»Ò¡¦ÏÂÅÄͳµ»Ò
¢¨ºîÉʤäºî²È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅÀ¿ôÀ©¸ÂÅù¤ò¹Íθ¤¹¤ë²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹»ö¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¥ä¥ó¥Þ¤Î¤ªÍÎÉþ¼õÃí²ñ
2019ǯ4·î¤¢¤¿¤ê
¢£¾®ß·´ðÀ²Å¸
2019ǯ4·î12Æü¡Á21Æü
(³«»ÏÆüÄø¤¬¿ôÆü¤º¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹»ö¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤)
¢£glass works2019
2019ǯ5·î3Æü¡Á6·î2Æü
and more¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡info@utsuwaya.net
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
¢¨Ãó¼Ö¾ì¤Ë¤Ï¸Â¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¾è¤ê¹ç¤ï¤»¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï¸ø¶¦¸òÄ̵¡´Ø¤Ê¤É¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Ëþ¼Ö¤ÎºÝ¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£¸òÄ̼êÃʤϣȣФ˵ºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡££È£Ð
¢£¤ªÀµ·î¤Ë¤â»È¤¤¤¿¤¤¥Ï¥ì¤Î´ïŸ¡¡¡Á¤¢¤ê¤¬¤È¤¦20¼þǯ¡Á
2018ǯ11·î2Æü¡Á11·î18Æü
»²²Ãºî²È¡§¡§¹âÅçÂç¼ù¡¦¾¾±º¥³¡¼¥¿¥í¡¼¡¦¾¾±º¥Ê¥ª¥³¡¦°¤Æî°ÝÌ顦
»°ãø½¤¡¦Æ£ÅIJ»°¡¦Ê¿²¬¿Î¡¦Ä³Ìµª¡¦Íî¹ç¼ÇÃÏ
À°¤¤¡¦¡¦¡¦¤Þ¤·¤¿¡©
²¿¤È¤«¥«¥ó¥È¥«À°¤¤¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌµ»öºîÉʤ⤽¤í¤¤²¿¤È¤«Ê¤٤Ƥߤޤ·¤¿¡£
¤â¤¦¾¯¤·¼ê¤òÆþ¤ì¤ÆÌÀÆü¤ÎÄ«¤Î²Ö¤¬Æþ¤Ã¤Æ´°À®¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤ÏÂçÊѼÁ¤Î¹â¤¤¡¢Îɤ¤¤â¤Î¤¾¤í¤¤¤Î´ë²èŸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Íߤ·¤¤¤â¤ÎÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ã¡ª
¤·¤«¤·¤ªµÒÍÍÍ¥Àè¤Î¿É¤¤¤È¤³¤í¡¦¡¦¡¦¡£¥°¥Ã¤È²æËý¤Î½éÆü¤ò·Þ¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥Á¥é¸«¤»¤ò¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤É¤¦¤¾¡ª¡ª¡ª
¢¡¤ªµÒÍͤØËÜŸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ª´ê¤¤¢¡
¢¨¾¾±º¥³¡¼¥¿¥í¡¼¤µ¤ó¤ÎºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¹ØÆþÅÀ¿ôÀ©¸Â
¡¦Ï¡²Ú¡Ê¤ì¤ó¤²¡Ë¡¦¡¦¡¦¤ª°ì²È²1ÅÀ¤Î¹ØÆþ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿¤½¤Î¾¾¾±º¥³¡¼¥¿¥í¡¼ºîÉÊ¡¦¡¦¡¦¤ª°ì²È²5ÅÀ¤Þ¤Ç¹ØÆþ²Ä¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÏ¡²Ú¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ6ÅÀ¤Þ¤Ç¹ØÆþ£Ï£Ë¤Ç¤¹¡Ë¡£
¢¨¤Þ¤¿³«Å¹¤Î»þÅÀ¤ÇɬÍפÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï²ñ¾ì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¿Í¿ô¤òÄ´À°¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Æþ¾ìÀ°Íý·ô¤Ê¤É¤ÎÁáÄ«¤Î»öÁ°È¯¹Ô¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿½»Â𳹤Ǥ¹¡£Ä«¤«¤é¤ªÊ¤Ӥˤʤ餺³«Å¹»þ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª°ì¿Í¤ä1¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ëžÇäÌÜŪ¤ÎÂçÎÌÇ㤤Àê¤á¤ä¡¢Âå¹Ô¤Ç¤ÎÊФä¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¹ØÆþ¤äÂçÎ̹ØÆþ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾ï¼±ÅªÈÏ°Ï¥â¥é¥ë¤¢¤ë¹ÔÆ°¤ò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÏÅļˤΤªÅ¹¤Ç¤¹¤·¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤âÆÃÄê¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤¯¤ÈÈæ³ÓŪ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤â¼è¤ê±Û¤·¶ìÏ«¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç¤âÂçÊѿ͵¤¤¬¹â¤¤¾¾±º¥³¡¼¥¿¥í¡¼¤µ¤ó¤Î´ï¤Ç¤¹¡£ÅÀ¿ôÀ©¸Â¤Ê¤É¤â¤Ç¤¤ë¤À¤±Â¿¤¯¤Î³§Íͤ˼ê¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¡¢Ç°¤Î°Ù¤ÎÇÛθ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹»ö¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
11·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¡¦1Æü
¤½¤Î¾Æþ¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢£¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýÇ°¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆɤ¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¡§
¢£Í¾µÜδŸ
2018ǯ12·î7Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á12·î24Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë
Ä«Æú¥«¥Õ¥§¤ª¤è¤Óºî²ÈºßÏ¡§12/7¡¦12/8
¢£¥ä¥ó¥Þ¤Î²Æ¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤¦¥ê¥Í¥ó¤Î¤ªÍÎÉþ¤Î¼õÃí²ñ
2019ǯ1·î18Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á21Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡4Æü´Ö
¢£Àв¬¿®Ç·Å¸
2019ǯ2·î8Æü¡Á2·î24Æü
¢£ÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ
2019ǯ3·î9Æü¡Á3·î24Æü
»²²Ãºî²È¡§°¤Éô¿µÂÀϺ¡¦°ËÆ£¾æ¹À¡¦ºä°æÀé¿Ò¡¦¿ùÈø¿®¹¯¡¦ü⻳°¦¡¦Ä¹Ã«ÀîÉ÷»Ò¡¦Éͺ侰»Ò¡¦¸¶°Í»Ò¡¦ÏÂÅÄͳµ»Ò
¢¨ºîÉʤäºî²È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅÀ¿ôÀ©¸ÂÅù¤ò¹Íθ¤¹¤ë²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹»ö¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¥ä¥ó¥Þ¤Î¤ªÍÎÉþ¼õÃí²ñ
2019ǯ4·î¤¢¤¿¤ê
¢£¾®ß·´ðÀ²Å¸
2019ǯ4·î12Æü¡Á21Æü
(³«»ÏÆüÄø¤¬¿ôÆü¤º¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹»ö¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤)
¢£glass works2019
2019ǯ5·î3Æü¡Á6·î2Æü
and more¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡info@utsuwaya.net
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¤µ¤ó¥í¥°¥¢¥¦¥È
¤³¤Îµ»ö¤Ë¤Ïµö²Ä¥æ¡¼¥¶¤·¤«¥³¥á¥ó¥È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£