½½¾ìÅ·¿
2012ǯ03·î04Æü

¢£½½¾ìÅ·¿
ÂÑÇ®¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢»Í³ÑÈ(Æé)¡Ê22ѳѡ¡h4.5¡Ë¡¡7875±ß
¢¨ÅÚÆé¤ÈƱ¤¸¤¯Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¿¥ó¡¢¥Ñ¥¨¥ê¥¢Åù¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
À¹È¤È¤·¤Æ¤â¤â¤Á¤í¤óok¡£»È¤¤¹þ¤à¤È¤¤¤¤É÷¹ç¤¤¤ËÊѲ½¡£
ʼ¸Ë¸©¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¡£
³ýÉø²°º¬¤Ë¥¢¥È¥ê¥¨¤ò»ý¤Ä¼ã¤¤Æ«·Ý²È¤Ç¤¹¡£
¡ÖŤ¯ºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¡×
¤ÈÏ乤褦¤ËÆü¾ï¤Î´ï¤È¤·¤ÆÌ±·Ý¤Î¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢¤ò¤´¼«¿È¤ÎÂå̾»ì¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤ÈƱ¤¸¤¯ÂÑÇ®¤Î´ï¤âÈà¤ÎÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¤È¤³¤í¡£
ľ²Ð²Äǽ¤Ê¤Î¤ÇÎÁÍý¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªÆé¤ªÆé¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï·ù¤ÊÊý¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªÞ¯Íî¤ÊÂÑÇ®¤Î¤¦¤Ä¤ï¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¤³¤Á¤é¤ÏÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢Ä¹»®¡Ê32.5¡ß13¡¡H2.5¡Ë¡¡4725±ß
Ê¿¤¿¤¯¤Æ¿¼¤ß¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÀ¹¤êÉÕ¤±¤ä¤¹¤¤¡ª

¡¦¡¦¡¦¥Ê¥É¥Ê¥É¤¤¤í¤¤¤í·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤È¤Æ¤â½À¤é¤«Æ¬¤Î¼ã¤¤ºî²È¤µ¤ó¡£
¤ªÏäò¤·¤Æ¤¤¤Æ¿´ÃϤ¬¤¤¤¤ÀÄǯ¤Ç¤¹¡£
¤¤Ã¤È¤³¤ì¤«¤é¿¤Ó¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡ª¡ª
¢£¡ÖÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ 2012¡×
2012ǯ2·î25Æü(ÅÚ)¡Á3·î31Æü(ÅÚ)
»²²Ãºî²È¡§
°¤ÉôÀ¿¡Ê°ñ¾ë¡Ë¶¶¸ý¿®¹°¡Ê°ñ¾ë¡Ë
¾¾ËÜȼ¹¨¡Ê¼¢²ì¡Ë»³ÌîÊÕºÌ¡ÊÆÊÌڡ˽½¾ìÅ·¿¡Êʼ¸Ë¡Ë
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware @gallery
2012ǯ02·î24Æü
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£
Âþº£À仿½àÈ÷Ãæ¤Ç¤¹(¾Ð)
¤Þ¤À½ª¤ï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ç¤â¤¤Ã¤È¤â¤¦¤¹¤°½ª¤ï¤ë¡£¤½¤¦¿®¤¸¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ï¤ê´ë²èŸ¤Ï¥¢¥¤¥Æ¥à¿ô¤¬Â¿¤¤¡ª¡ª
¤·¤«¤â¤µ¤¹¤¬¡ÖÊÁ¤Î¤¢¤ë´ï¡×¡£
ÊÁ¤¬¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤´¤¤Å¸¼¨¿ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¤¤¤è¤¤¤èÌÀÆü¤è¤ê¡ª¤Á¤é¤ê¤È@gallery¤ÎÍͻҤǤ¹¡£

¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ä¤âÃÙ¤¯¤Þ¤ÇÉÕ¤¤¢¤ï¤»¤Æ¥¹¥Þ¥ó¡ª¡ª
»³ÌîÊպ̤µ¤ó¡£
¤ä¤Ï¤ê²Ä°¦¤é¤·¤¯¤ÆÈþ¤·¤¤¥â¥Î¤Ð¤«¤ê¡£

½½¾ìÅ·¿¤µ¤ó¡£
ÌÀÆüºßʤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤ÊÌ¥ÎÏ¡£

°¤ÉôÀ¿¤µ¤ó¡£
¤¤¤Ä¤â¿Íµ¤¼Ô¢ö

¶¶¸ý¿®¹°¤µ¤ó¡£
¥°¥Ã¤È¤¯¤ë¿¥Éô¤Ï¤ä¤Ï¤ê½¨°ï¡ª

¾¾ËÜȼ¹¨¤µ¤ó¡£
ÀÖ¤òÉõ°õ¤·¿·¶ÃÏ¡ªÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


25Æü(ÅÚ)11¡§00¡¡OPEN¤Ç³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware @gallery
Âþº£À仿½àÈ÷Ãæ¤Ç¤¹(¾Ð)
¤Þ¤À½ª¤ï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ç¤â¤¤Ã¤È¤â¤¦¤¹¤°½ª¤ï¤ë¡£¤½¤¦¿®¤¸¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ï¤ê´ë²èŸ¤Ï¥¢¥¤¥Æ¥à¿ô¤¬Â¿¤¤¡ª¡ª
¤·¤«¤â¤µ¤¹¤¬¡ÖÊÁ¤Î¤¢¤ë´ï¡×¡£
ÊÁ¤¬¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤´¤¤Å¸¼¨¿ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¤¤¤è¤¤¤èÌÀÆü¤è¤ê¡ª¤Á¤é¤ê¤È@gallery¤ÎÍͻҤǤ¹¡£

¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ä¤âÃÙ¤¯¤Þ¤ÇÉÕ¤¤¢¤ï¤»¤Æ¥¹¥Þ¥ó¡ª¡ª
»³ÌîÊպ̤µ¤ó¡£
¤ä¤Ï¤ê²Ä°¦¤é¤·¤¯¤ÆÈþ¤·¤¤¥â¥Î¤Ð¤«¤ê¡£

½½¾ìÅ·¿¤µ¤ó¡£
ÌÀÆüºßʤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ö¤ÊÌ¥ÎÏ¡£

°¤ÉôÀ¿¤µ¤ó¡£
¤¤¤Ä¤â¿Íµ¤¼Ô¢ö

¶¶¸ý¿®¹°¤µ¤ó¡£
¥°¥Ã¤È¤¯¤ë¿¥Éô¤Ï¤ä¤Ï¤ê½¨°ï¡ª

¾¾ËÜȼ¹¨¤µ¤ó¡£
ÀÖ¤òÉõ°õ¤·¿·¶ÃÏ¡ªÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


25Æü(ÅÚ)11¡§00¡¡OPEN¤Ç³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware @gallery
2012ǯ02·î21Æü
¢£¡ÖÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ 2012¡×
2012ǯ2·î25Æü(ÅÚ)¡Á3·î31Æü(ÅÚ)
»²²Ãºî²È¡§
°¤ÉôÀ¿¡Ê°ñ¾ë¡Ë¶¶¸ý¿®¹°¡Ê°ñ¾ë¡Ë
¾¾ËÜȼ¹¨¡Ê¼¢²ì¡Ë»³ÌîÊÕºÌ¡ÊÆÊÌڡ˽½¾ìÅ·¿¡Êʼ¸Ë¡Ë

ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬½½¾ìÅ·¿¤µ¤ó¤¬25Æü¤¦¤Ä¤ï²°¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
½½¾ì¤µ¤ó¤Ïʼ¸Ë¸©¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¡£
¤½¤Î¤ª½»¤Þ¤¤¤Ï²¿¤È¡ª³ýÉø¡Êor¤ï¤é¤Ö¤¡©¡Ë¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª¡ª
¤½¤Î¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊÝÁ´¤Î°Ù°¤ÁɤËÍÑ»ö¤¬¤ª¤¢¤ê¡£
¡ÖÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ¡×¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ½êÍ×¤ÎÆüÄø¤òÁȤó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤¿ÌÏÍÍ¡£
´¶¼Õ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
½½¾ì¤µ¤ó¤Î´ï¤Ë¤´¶½Ì£¤¬¤ª¤¢¤ê¤ÎÊý¡£
³ýÉø²°º¬¤Ë¤´¶½Ì£¤¬¤ª¤¢¤ê¤ÎÊý¡£
20Âå¤Î¼ã¤Æ«·Ý²È½½¾ìÅ·¿¤µ¤ó¤Ë²ñ¤¤¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ª
¢£½½¾ìÅ·¿
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢ÂʱßÈ¡¡3885±ß
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢5À£¥ê¥à»®¡¡2310±ß


¢¨25Æü¤«¤éŹƬ¤Ç¤Î¤ßÈÎÇä¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Ã¤²Ù³«¤±¤Î½ª¤Ã¤¿½½¾ì¤µ¤ó¤Î¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢¤Î´ï¤¿¤Á¡£
¤¦¡¼¤ó¡¡¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡ª
¸ª¤ÎÎϤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Æü¾ï¤Î¤³Þ¯Í¤ª³Ú¤·¤ß¤È¤¤¤Ã¤¿½ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
ÁÇËѤˡ¢Î϶¯¤¯¡¢¤½¤·¤Æº£¤ò´¶¤¸¤ë¡¢¼ã¤µ¤¢¤Õ¤ì¤ëÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¤¹¡£
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware @gallery
2012ǯ2·î25Æü(ÅÚ)¡Á3·î31Æü(ÅÚ)
»²²Ãºî²È¡§
°¤ÉôÀ¿¡Ê°ñ¾ë¡Ë¶¶¸ý¿®¹°¡Ê°ñ¾ë¡Ë
¾¾ËÜȼ¹¨¡Ê¼¢²ì¡Ë»³ÌîÊÕºÌ¡ÊÆÊÌڡ˽½¾ìÅ·¿¡Êʼ¸Ë¡Ë

ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬½½¾ìÅ·¿¤µ¤ó¤¬25Æü¤¦¤Ä¤ï²°¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
½½¾ì¤µ¤ó¤Ïʼ¸Ë¸©¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¡£
¤½¤Î¤ª½»¤Þ¤¤¤Ï²¿¤È¡ª³ýÉø¡Êor¤ï¤é¤Ö¤¡©¡Ë¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª¡ª
¤½¤Î¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊÝÁ´¤Î°Ù°¤ÁɤËÍÑ»ö¤¬¤ª¤¢¤ê¡£
¡ÖÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ¡×¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ½êÍ×¤ÎÆüÄø¤òÁȤó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤¿ÌÏÍÍ¡£
´¶¼Õ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
½½¾ì¤µ¤ó¤Î´ï¤Ë¤´¶½Ì£¤¬¤ª¤¢¤ê¤ÎÊý¡£
³ýÉø²°º¬¤Ë¤´¶½Ì£¤¬¤ª¤¢¤ê¤ÎÊý¡£
20Âå¤Î¼ã¤Æ«·Ý²È½½¾ìÅ·¿¤µ¤ó¤Ë²ñ¤¤¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ª
¢£½½¾ìÅ·¿
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢ÂʱßÈ¡¡3885±ß
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢5À£¥ê¥à»®¡¡2310±ß


¢¨25Æü¤«¤éŹƬ¤Ç¤Î¤ßÈÎÇä¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Ã¤²Ù³«¤±¤Î½ª¤Ã¤¿½½¾ì¤µ¤ó¤Î¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢¤Î´ï¤¿¤Á¡£
¤¦¡¼¤ó¡¡¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡ª
¸ª¤ÎÎϤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Æü¾ï¤Î¤³Þ¯Í¤ª³Ú¤·¤ß¤È¤¤¤Ã¤¿½ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
ÁÇËѤˡ¢Î϶¯¤¯¡¢¤½¤·¤Æº£¤ò´¶¤¸¤ë¡¢¼ã¤µ¤¢¤Õ¤ì¤ëÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¤¹¡£
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware @gallery
2011ǯ07·î18Æü



ʼ¸Ë¸©¤Î½½¾ìÅ·¿¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢¤Î»È¤¤¼ê¤Ç¤¹¡£
¹¤¤ÏȤǥ¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢¤ò¤È¤é¤¨¤Æ¤¤¤ÆÇò¡¢¹õ¡¢Ãã¤ÈÌÌÇò¤¤¡£
¤Þ¤À20Âå¤Î¼ã¤¤ºî¤ê¼ê¤µ¤ó¡£
Âþº£Å¹Æ¬¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£½½¾ìÅ·¿
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢³ÑÈ¡ÊÂÑÇ®¡Ë (21¡ß22 h4.4)¡¡7875±ß
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢³Ñ»®¡¡(23¡ß22 h1.8) 4095±ß
¥¹¥ê¥Ã¥×¥¦¥¨¥¢ÂʱßÈ (22.5¡ß17.5 h3) 3675±ß