ºä°æÀé¿Ò
2022ǯ01·î31Æü


¡Úºä°æÀé¿ÒŸÄÌÈÎÃæ¡Û
ºä°æÀé¿ÒŸ2022ÄÌ¿®ÈÎÇä¤ËÂô»³¤Î¤´Ãíʸĺ¤À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
31Æü15¡§00¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ãíʸ夤¤¿³§ÍͤˤϤ´Æþ¶â°ÍÍê¤Î¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤·ÆÏ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀŹ¤Þ¤Ç¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¦¤Ä¤ï²°¡§0962488438
ËÜÆü1/31¤ÏÎ×»þµÙ¶È¤Ç¤¹¡£ÌÀÆü°Ê¹ß¤Î±Ä¶È»þ´Ö¤È±Ä¶ÈÆüÄø¤ò²¼µ¤ËµºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»þ´ÖÆâ¤Ë¤ª¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª
¤Þ¤¿ºß¸Ëʬ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤ÞŹƬ¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
°ú¤Â³¤¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢¡ºä°æÀé¿ÒŸ2022ÄÌ¿®ÈÎÇä
2022ǯ1·î30Æü(Æü)21»þ¤è¤ê
¡Ê¤ª¤è¤½1½µ´Ö¤Ç½ªÎ»¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¡Ë
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹
¢£¢£ºä°æÀé¿ÒŸ2022ÄÌ¿®ÈÎÇä¡§1/30¡ÊÆü¡Ë21»þ¡ÁͽÄê¡Ê1½µ´ÖÄøÅÙ¡Ë
¤è¤ê¤ª¿Ê¤ß¤¤¤¿¤À¤¤ªÇ㤤ʪ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Ä¤ï²°¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×
http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡¦ÊÀʤ¬°·¤¦´ï¤ÏÁ´¤Æ¼ê»Å»ö¤ÎÂç¤é¤«¤ÊÆ«·ÝÉʤǤ¹¡£
²Ã¾þ¾å¡¢ÏĤߡ¢ÊÑ·Á¡¢¥«¥¿¥Ä¥¤Ê¤É͵¡Åª¤Êư¤¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¼Ì¿¿¤Îɽ¸½¾å¼Âʪ¤È¤É¤³¤«°ã¤¦¤È¸À¤¦¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤â´Þ¤á°¦¤·¤¯»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ëÊý¤Î¤ß¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦Ê£¿ôÃíʸ¤Î¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤ºÈ÷¹ÍÍó¤Ë¡Ö¹ç»»´õ˾¡×¤Î»Ý¤ª½ñ¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¶¨ÎϤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¤´Æþ¶â¤Î̾µÁ¤Ï¤´Ãíʸ¼Ô̾¤ÈƱ°ì¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£°ã¤¦¾ì¹ç¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áÊѹ¹¤Î»Ý¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£·èºÑ¤Î³Îǧ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿°Ê²¼¤Ï¤¸¤á¡¢ÊÀŹ¤Î¥¹¥¿¥ó¥¹¤È¤·¤Æ¥µ¥¤¥È¾å¤ËÍÍ¡¹¤Ê¤ª´ê¤¤»ö¹àµºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ɬ¤º¤´°ìÆÉ¤Î¾å¤´Ç¼ÆÀ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤Êý¤Î¤´ÍøÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¥¹¥¿¡¼¥È¤Þ¤Ç¤·¤Ð¤·¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
Ź¼ç¡¡¾®»³
¡Á¤ªµÒÍͤؤª´ê¤¤¡Á
¢£¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¶ËÎϤ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡§¡§¡§ ÆÃ¤Ë¸ÄŸºîÉʤʤɤξì¹ç¡¢Áᤤ¤â¤Î½ç¤Ç³§¤µ¤ó¤´¹ØÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤Î¤ÇÆÃ¤Ë¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤Ï¾¤Î¤ªµÒÍͤˤ⤴ÌÂÏǤȤʤë¾ì¹ç¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º²¡¤µ¤¨¤Æ¸å¤Ç¼è¼ÎÁªÂò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¹Ô°Ù¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤µ¤ì¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Æþ¶â´ü¸Â¤è¤ê½ÐÍè¤ë¤À¤±ÁᤤÃʳ¬¤Ç¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤â¤¦¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¤½¤Î´Ö¤½¤Î¾¦Éʤϥ¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÂ¾¤Î´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤¹¤Ù¤Æ¤ªÃǤꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢´ü´Ö¤®¤ê¤®¤ê¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Þ¤¿´ü¸Â¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Þ¤ÇÊüÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤È¼¡¤ÎÊý¤Ø¤ÎÈÎÇä¤âº¤Æñ¤È¤Ê¤ê¡¢·ë²Ì¤É¤Ê¤¿¤â¤ªÇ㤤¾å¤²¤¬¤Ç¤¤º¤Ë¡¢¤Þ¤¿²æ¡¹¤â¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò°ï¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÎ㤬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¾¯¡¹¸ÍÏǤäƤª¤êÍý²ò¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¾ï¼±Åª¤Ê¤ªÏäȤϻפ¤¤Þ¤¹¤¬¤´Íý²ò¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤â¤¦¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÎã¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤È¤½¤ÎÊý¤«¤é¤Î¼¡²ó¤è¤ê¤Î¤´Ãíʸ¤Ï»ä¶¦¤Î¿´¾ð¤«¤é¤â¤ª¼õ¤±¤·¿É¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹»ö¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£³§ÍͤΥâ¥é¥ë¤¢¤ë¹Ôư¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£ºÇ¶á¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¾¯¤Ê¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡§¡§¡§ ¼«Æ°ÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Î¸å¡¢3±Ä¶ÈÆü·Ð¤Ã¤Æ¤â¡Ö¤´Æþ¶â°ÍÍê½ñ¡×¤È¤¤¤¦¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢²¿¤é¤«¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬É¬¤º¤ªÅÅÏäˤÆ096-248-8438¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤¢¤é¤«¤¸¤áÅöÊý¤è¤ê¤Î¥á¡¼¥ë¤¬Á÷¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ëkumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp¤ò¼õ¿®µö²Ä¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¾¦ÉʳÎÊݤϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡ª¡§¡§¡§ Åö¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ǤϾ¦ÉÊ¥¡¼¥×¤¬¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ³ÎÄê»þ¤Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î»ÝƬ¤Ë¤ªÆþ¤ì¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨¢¨¿ô·ï¤Î¤´Ãíʸ¤ò¤³¤Á¤é¤Ç¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¥Àè¤Î¤ªÉʤʤɤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é°ìÈÖÀè¤Ë³ÎÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡ª¤½¤ÎºÝÈ÷¹ÍÍó¤Ë¡Ö¹ç»»´õ˾¡×¤Î»Ýɬ¤º¤ª½ñ¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
¢£²ñ°÷ÅÐÏ¿¤ò»öÁ°¤ËºÑ¤Þ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ë¼ê³¤¤¬³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£PCÈǤϥµ¥¤¥È¾åÉô¡¦¥¹¥Þ¥ÛÈǤϥá¥Ë¥å¡¼¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¦¤Ä¤ï²°¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
°Ê²¼¼ÂŹÊÞ¤´ÍèŹ»þ¤Î½ô¡¹¤Ç¤¹
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉÆÃµ»ö¹à¡Û
¤ª¼é¤ê失¤Ê¤¤Êý¤Ï¤´Æþʤò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(ʼç´ðÁüÀ´µ»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤´ÇÛ褪´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡Ë
¢¨¥Þ¥¹¥¯¤Ïɬ¤ºÃ失¤Æ¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤(»Ò¶¡¤µ¤ó¤â¤Ç¤¹)
¢¨È÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¼ê»Ø¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤òɬ¤º¤ª»È¤¤¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¿Í¿ô¤Çû»þ´Ö¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨½ÐÍè¤ë¸Â¤ê»Ò¶¡¤µ¤ó¤Ï¸òÂå¤Çʳ°¤Ë¤Æ¸«¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¼«¿È¤ä¤´²È²¤¬È¯Ç®¤äÂÎÄ´¤Î°¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþʤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨º®»¨»þ¤ÏÆþ¾ìµ¬À©¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢£2·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È10Æü(ÌÚ)¡¢15Æü(²Ð)¡¢21Æü(·î)¡¢22Æü(²Ð)
±Ä¶È»þ´Ö¡§11»þ¡Á17»þ
º£¸å¤Î¾ðÀª¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËµÙ¶ÈÄɲää±Ä¶È»þ´ÖÅùÊѹ¹¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
¡¦Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ª²ñ·×¤Ï¸½¶â¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¨¥³¥Ð¥Ã¥¯¤â¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÍÆñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦Å¾ÇäÌÜŪ¤Î¤´ÍèŹ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
We do not sell to people who resale or buy on other people's behalf.
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Úº£¸å¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊ󢨿ï»þ¹¹¿·¡Û
http://blog.livedoor.jp/kumamotoutsuwaya/archives/1974769.html
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢§¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
2022ǯ01·î29Æü








¤ªµÒÍͳưÌ
¤¤¤Ä¤âÂçÊѤªÀ¤ÏäˤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£
ǯÌÀ¤±¤è¤ê´¨¤µ¤â¸·¤·¤¯ÂçÀã¤È¥ª¥ß¥¯¥í¥ó°ì¿§¤ÎÆüËܤΥ˥塼¥¹¤Ç¤·¤¿¤Í¡£¤â¤¦¾¯¤·¤Ç¼ý¤Þ¤ë¤Èº£Ç¯¤â´ê¤¤¤Ê¤¬¤éÆü¡¹²á¤´¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á᤯Æü¾ï¤¬Íè¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¤È´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Âþº£¼ÂŹÊޤǤÏ1/30¡ÊÆü¡Ë¤Þ¤Çºä°æÀé¿ÒŸ¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾®Àâ¤ÎÁÞ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¡£ÈDzè¤Î¤è¤¦¤Ê¡£±Æ³¨¤ò»×¤ï¤»¤ëÁÇŨ¤ÊºîÉ÷¤ÏŤ¯¿Íµ¤¤òÇ³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤ÏÆ«·Ý²È¤Ç¤â¤¢¤ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Åìµþ¤È¤¤¤¨¤É¼«Á³Ë¤«¤ÊÆüÌî»Ô¤Ë¹©Ë¼¤ò¹½¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢Æü¾ï¤è¤ê¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤¿²¿µ¤¤Ê¤¤¥Ò¥È¥³¥Þ¤òÀÚ¤ê¼è¤ê°ì¤Ä¤Îʪ¸ì¤È¤·¤Æ´ï¤Î¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ËÍî¤È¤·¹þ¤à¡£¤½¤ó¤ÊÁ´¤Æ¤¬°ìÅÀʪ¤ÎìÔÂô¤ÊŸ¼¨²ñ¤Ç¤¹¡£
´ü´Ö½ªÎ»¸å1/30¡ÊÆü¡Ë21»þ¤è¤ê¡¢ºä°æÀé¿ÒŸ¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¤ò¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤Æ³«ºÅ¤¹¤ë±¿¤Ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò°ìÅÀʪ¤È¤·¤Æ¸ÄÊ̤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª¡ª
°Ê²¼¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤ÉÎ󵤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£É¬¤º¤ªÆÉ¤ß¤¤¤¿¤À¤¤´Ç¼ÆÀ¤Î¾å¡¢¤´ÍøÍѵ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢¨¿åëϲ»¤µ¤ó¤È¿å¸ýÃÒµ®¡Ê¤°¤é¤¹¤¿TOMO¡Ë¤µ¤ó¤Î¤ª¿÷Íͤò¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¥¢¥Ã¥×¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡Ö¤ª¿÷Í͡פè¤ê¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢¡ºä°æÀé¿ÒŸ2022ÄÌ¿®ÈÎÇä
2022ǯ1·î30Æü(Æü)21»þ¥¹¥¿¡¼¥È
¡Ê¤ª¤è¤½1½µ´Ö¤Ç½ªÎ»¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¡Ë
»þ´Ö¤¬Íè¤Þ¤·¤¿¤é¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹
¢£¢£ºä°æÀé¿ÒŸ2022ÄÌ¿®ÈÎÇä¡§1/30¡ÊÆü¡Ë21»þ¡ÁͽÄê¡Ê1½µ´ÖÄøÅÙ¡Ë
¤è¤ê¤ª¿Ê¤ß¤¤¤¿¤À¤¤ªÇ㤤ʪ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Ä¤ï²°¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×
http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡¦ÊÀʤ¬°·¤¦´ï¤ÏÁ´¤Æ¼ê»Å»ö¤ÎÂç¤é¤«¤ÊÆ«·ÝÉʤǤ¹¡£
²Ã¾þ¾å¡¢ÏĤߡ¢ÊÑ·Á¡¢¥«¥¿¥Ä¥¤Ê¤É͵¡Åª¤Êư¤¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¼Ì¿¿¤Îɽ¸½¾å¼Âʪ¤È¤É¤³¤«°ã¤¦¤È¸À¤¦¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤â´Þ¤á°¦¤·¤¯»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ëÊý¤Î¤ß¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦Ê£¿ôÃíʸ¤Î¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤ºÈ÷¹ÍÍó¤Ë¡Ö¹ç»»´õ˾¡×¤Î»Ý¤ª½ñ¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¶¨ÎϤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¤´Æþ¶â¤Î̾µÁ¤Ï¤´Ãíʸ¼Ô̾¤ÈƱ°ì¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£°ã¤¦¾ì¹ç¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áÊѹ¹¤Î»Ý¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£·èºÑ¤Î³Îǧ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿°Ê²¼¤Ï¤¸¤á¡¢ÊÀŹ¤Î¥¹¥¿¥ó¥¹¤È¤·¤Æ¥µ¥¤¥È¾å¤ËÍÍ¡¹¤Ê¤ª´ê¤¤»ö¹àµºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ɬ¤º¤´°ìÆÉ¤Î¾å¤´Ç¼ÆÀ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤Êý¤Î¤´ÍøÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¥¹¥¿¡¼¥È¤Þ¤Ç¤·¤Ð¤·¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
Ź¼ç¡¡¾®»³
¡Á¤ªµÒÍͤؤª´ê¤¤¡Á
¢£¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¶ËÎϤ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡§¡§¡§ ÆÃ¤Ë¸ÄŸºîÉʤʤɤξì¹ç¡¢Áᤤ¤â¤Î½ç¤Ç³§¤µ¤ó¤´¹ØÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤Î¤ÇÆÃ¤Ë¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤Ï¾¤Î¤ªµÒÍͤˤ⤴ÌÂÏǤȤʤë¾ì¹ç¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º²¡¤µ¤¨¤Æ¸å¤Ç¼è¼ÎÁªÂò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¹Ô°Ù¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤µ¤ì¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Æþ¶â´ü¸Â¤è¤ê½ÐÍè¤ë¤À¤±ÁᤤÃʳ¬¤Ç¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤â¤¦¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¤½¤Î´Ö¤½¤Î¾¦Éʤϥ¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÂ¾¤Î´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤¹¤Ù¤Æ¤ªÃǤꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢´ü´Ö¤®¤ê¤®¤ê¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Þ¤¿´ü¸Â¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Þ¤ÇÊüÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤È¼¡¤ÎÊý¤Ø¤ÎÈÎÇä¤âº¤Æñ¤È¤Ê¤ê¡¢·ë²Ì¤É¤Ê¤¿¤â¤ªÇ㤤¾å¤²¤¬¤Ç¤¤º¤Ë¡¢¤Þ¤¿²æ¡¹¤â¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò°ï¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÎ㤬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¾¯¡¹¸ÍÏǤäƤª¤êÍý²ò¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¾ï¼±Åª¤Ê¤ªÏäȤϻפ¤¤Þ¤¹¤¬¤´Íý²ò¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤â¤¦¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÎã¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤È¤½¤ÎÊý¤«¤é¤Î¼¡²ó¤è¤ê¤Î¤´Ãíʸ¤Ï»ä¶¦¤Î¿´¾ð¤«¤é¤â¤ª¼õ¤±¤·¿É¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹»ö¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£³§ÍͤΥâ¥é¥ë¤¢¤ë¹Ôư¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£ºÇ¶á¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¾¯¤Ê¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡§¡§¡§ ¼«Æ°ÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Î¸å¡¢3±Ä¶ÈÆü·Ð¤Ã¤Æ¤â¡Ö¤´Æþ¶â°ÍÍê½ñ¡×¤È¤¤¤¦¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢²¿¤é¤«¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬É¬¤º¤ªÅÅÏäˤÆ096-248-8438¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤¢¤é¤«¤¸¤áÅöÊý¤è¤ê¤Î¥á¡¼¥ë¤¬Á÷¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ëkumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp¤ò¼õ¿®µö²Ä¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¾¦ÉʳÎÊݤϤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡ª¡§¡§¡§ Åö¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ǤϾ¦ÉÊ¥¡¼¥×¤¬¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ³ÎÄê»þ¤Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î»ÝƬ¤Ë¤ªÆþ¤ì¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨¢¨¿ô·ï¤Î¤´Ãíʸ¤ò¤³¤Á¤é¤Ç¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¥Àè¤Î¤ªÉʤʤɤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é°ìÈÖÀè¤Ë³ÎÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡ª¤½¤ÎºÝÈ÷¹ÍÍó¤Ë¡Ö¹ç»»´õ˾¡×¤Î»Ýɬ¤º¤ª½ñ¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
¢£²ñ°÷ÅÐÏ¿¤ò»öÁ°¤ËºÑ¤Þ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ë¼ê³¤¤¬³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£PCÈǤϥµ¥¤¥È¾åÉô¡¦¥¹¥Þ¥ÛÈǤϥá¥Ë¥å¡¼¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¦¤Ä¤ï²°¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
°Ê²¼¼ÂŹÊÞ¤´ÍèŹ»þ¤Î½ô¡¹¤Ç¤¹
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉÆÃµ»ö¹à¡Û
¤ª¼é¤ê失¤Ê¤¤Êý¤Ï¤´Æþʤò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(ʼç´ðÁüÀ´µ»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤´ÇÛ褪´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡Ë
¢¨¥Þ¥¹¥¯¤Ïɬ¤ºÃ失¤Æ¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤(»Ò¶¡¤µ¤ó¤â¤Ç¤¹)
¢¨È÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¼ê»Ø¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤òɬ¤º¤ª»È¤¤¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¿Í¿ô¤Çû»þ´Ö¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨½ÐÍè¤ë¸Â¤ê»Ò¶¡¤µ¤ó¤Ï¸òÂå¤Çʳ°¤Ë¤Æ¸«¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¼«¿È¤ä¤´²È²¤¬È¯Ç®¤äÂÎÄ´¤Î°¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþʤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨º®»¨»þ¤ÏÆþ¾ìµ¬À©¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢£1·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È13Æü(ÌÚ)¡¢14Æü(¶â)¡¢20Æü(ÌÚ)¡¢25Æü(²Ð)¡¢31Æü(·î)
¢£2·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È10Æü(ÌÚ)¡¢15Æü(²Ð)¡¢21Æü(·î)¡¢22Æü(²Ð)
±Ä¶È»þ´Ö¡§11»þ¡Á17»þ
º£¸å¤Î¾ðÀª¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËµÙ¶ÈÄɲää±Ä¶È»þ´ÖÅùÊѹ¹¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
¡¦Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ª²ñ·×¤Ï¸½¶â¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¨¥³¥Ð¥Ã¥¯¤â¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÍÆñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦Å¾ÇäÌÜŪ¤Î¤´ÍèŹ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
We do not sell to people who resale or buy on other people's behalf.
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Úº£¸å¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊ󢨿ï»þ¹¹¿·¡Û
http://blog.livedoor.jp/kumamotoutsuwaya/archives/1974769.html
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢§¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù






¡Úºä°æÀé¿ÒŸ¤è¤ê¡Û
¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹☀
ÆÞ¤ê¶õ☁️¤ÎÅÚÍËÆü¡¢¤ªÆüÍͤ¬¤Ê¤¤¤ÈÅÓü¤Ë´¨¤¯´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
²ÖÊ´¤âÈô¤Ó»Ï¤á¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í👃
µ¨Àá¤ÏÊѤï¤ê»Ï¤á¤Æ¤Þ¤¹¡£¿´¿ÈÀ°¤¨¤Æ½Õ¤ò·Þ¤¨¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹☺️
¤¤¤è¤¤¤è¡Öºä°æÀé¿ÒŸ¡×¤âÌÀÆü¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÌ¾»Ä¤ª¤·¤¤¡Á💦
ÌÀÆü¤Þ¤Ç¤Îºä°æ¥ï¡¼¥ë¥É¡¢¤¼¤Ò¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡ª(¤È¤Ï¤¤¤¨ÄÌÈÎÃæ¤Ïºß¸Ë¤ÏŸ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬(¾Ð))
¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ö¥í¥°¤Ç¤Î¤´¾Ò²ð¤¬ÃÙ¤ì¤Æ´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ëʪ¤â¤Á¤é¤Û¤é¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤º¤Ïplate14¤Î°ìÉôÈ´¿è¤ò¡£
¥±¡¼¥»®¤ä¼è¤ê»®¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤plate14¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹✨
ŹƬ¤Ç¤Ï»ÔÈΤζâ¶ñ¤ò»È¤Ã¤ÆÊɳݤ±¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ¤â¡»
¤³¤Î¾®¤µ¤Ê¤ª»®¤ÎÃæ¤Ë¤âºä°æ¤µ¤ó¥ï¡¼¥ë¥É¤¬¥®¥å¥Ã¤È¤Ä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ʊ¤¸Æ°Êª¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤â¡¢¹½¿Þ¤äÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç³§¤µ¤ó¤È¤Ã¤Æ¤â»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÌ¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹☺️¤½¤ì¤â¤Þ¤¿³Ú¤·¤¤»þ´Ö🌿




¤ª¼¡¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄÁ¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¡£
¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¤ª»®¤Ç¤¹✨
¤½¤·¤ÆÊÁ¤â¥Ä¥ä¤Î¤¢¤ë¥¹¥â¡¼¥¡¼¤Ê¥°¥ì¡¼¡£
Ê¿¤¿¤¤Éôʬ¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥±¡¼¥¤Ë¤â»÷¹ç¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥¢¥¤¥¹¤ä¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Ê¤É¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤ë°Â¿´´¶¤Î¤¢¤ë·Á¤Ç¤¹¡£
¥¥ã¥í¥Ã¥È¥é¥Ú¤Ê¤ó¤«¤â»÷¹ç¤¤¤½¤¦¡£
¥Õ¥©¥ì¥¹¥È(¿¹)ÊÁ¤Ïưʪ¤È¶¦¤Ëºä°æ¤µ¤ó¤òÂåɽ¤¹¤ë³¨ÊÁ¡£¤³¤Á¤é¤Ï´ö²¿³Ø¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¤Ê¤Î¤Ç¡È»È¤Ã¤Æ±Ç¤¨¤ë¡ÉÊÁ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹✨
¥°¥ì¡¼¤Î¤ª¿§Ì£¤Ï¥·¥Ã¥¯¤Ê¤Î¤ÇÏ¿©¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¤è¤Í¡£










ºÇ¸å¤Ë¤´¾Ò²ð¤Ï¥Ö¥í¡¼¥Á🐕
¤³¤ì¤Ï¤â¤¦¾®¤µ¤ÊĦ¹ï¤È»×¤Ã¤ÆÄº¤¤¤Æº¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤¤«¤È✨
¶»¸µ¤Ë¾þ¤ì¤ë¥¯¥é¥Õ¥È¥¢¡¼¥È¡£
ÁêËÀ¤È°ì½ï¤Ë¤ª½Ð¤«¤±¤¹¤ëµ¤Ê¬¤âÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹💕
ÀìÍÑBOX¤¬¤Þ¤¿¤Þ¤¿²Ä°¦¤¤😍
¥°¥ì¡¼¤ÎÃϤ˶â¤Çºä°æ¤µ¤ó¤ÎÉÁ¤¯Ç¤Á¤ã¤ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£¤êʪ¤Ë¤â¤¼¤Ò¡ª
È¢¤ò³«¤±¤Æ¥Õ¥«¥Õ¥«¤ÎÌʤˤ¯¤ë¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥í¡¼¥Á¤ò¸«¤¿¤é´¿À¼¤¬¾å¤¬¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹🎁
΢¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ô¥ó¤¬2¼ïÎढ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Î¼Ì¿¿¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¤¤º¤ì¤âÉý¤¬¹¤á¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤Èα¤Þ¤ë¥Ô¥ó¤Ç¤¹¡£
¤ªÍÎÉþ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Ë¹»Ò¤ä¥Ð¥Ã¥°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â👍
¤½¤Î¾¤Ë¤â¤Þ¤À¤Þ¤À¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎºîÉʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¢ö
ËÜÆü¤â¤¦¤Ä¤ï²°¤Ï´¶À÷Âкö¤·¤Ä¤Ä¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Î¤ó¤Ó¤ê±Ä¶ÈÃæ¤Ç¤¹🙌
³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹🌿
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼

¢£ºä°æÀé¿ÒŸ¡¡chihiro sakai exhibition
2022ǯ1·î15Æü(ÅÚ)¡Á1·î30Æü(Æü)
¢¨ÄÌÈΤϴü´Ö½ªÎ»¸å¤ËͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¾Ò²ðʸ¡§
ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¡£Åìµþ¤È¤¤¤¨¤É¼«Á³¤Î»Ä¤ë¤³¤ÎÃÏ¤Ëºä°æ¤µ¤ó¤Î¹©Ë¼¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÈDzè¤ä±Æ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¥¯¥í¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Æ°Êª¤äÉ÷·Ê¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯¤ªÞ¯Íî¤Ç¤É¤³¤«¥æ¡¼¥â¥é¥¹¡£¤È¤Æ¤âÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£îØÌô¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤½¤ÎºîÉ÷¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¼Á´¶¤¬Ì¿¡£ÅÚ¤ÈîØ¤È¾ÆÀ®¤ò¹â¤¤¼¡¸µ¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ëºä°æ¤µ¤ó¤ÎÎÏÎ̤¬ÁÇŨ¤ÊºîÉʤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¤¢¤¿¤«¤â¾®Àâ¤ÎÁÞ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥ó¥¹¤¢¤Õ¤ì¤ëºîÉʤϡ¢»×¤ï¤º¤½¤Îʪ¸ì¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Åöʽé¸ÄŸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ä²Ö´ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£Âô»³¤Îʪ¸ì¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
1974:²£ÉÍÀ¸¤Þ¤ì/1998:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý²ÊÆ«¥³¡¼¥¹Â´/1998¡Á2003:ÅÔÆâÆ«·Ý¶µ¼¼¶Ð̳/2004¡Á2008:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý³Ø²Ê¡¡ÀìǤ½õ¼ê:2008¡Á2010 À©ºî³èưµÚ¤ÓƱÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ/¸½ºß:ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¤Ë¤ÆÀ©ºî
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡þ¾·ÂÔÀ©Å¸¼¨²ñ¡¦°¤Éô¿µÂÀϯŸ¡þ
2·î11Æü(¶â¡¦½Ë)¡Á2·î20Æü(Æü)
¤³¤Á¤é¤ÎŸ¼¨²ñ¤Î2ÆüÌܤè¤ê¤´Æþ¾ì失¤ë¡ÖÄɲÃÏȾ·ÂÔ¾õ¡×¤Ø¤Î¤´±þÊç¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹🙌
¤³¤Á¤é¤Î¥ê¥ó¥¯¡Ö°¤Éô¿µÂÀϯŸ¾ÜºÙ¡×¤ò¤´Í÷¤Î¾å¥É¥·¥É¥·¤´±þÊ礯¤À¤µ¤¤¡ª
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
◼︎¤ªÃΤ餻◼︎
ÀèÆüȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2·î¤Î¡Ö°¤Éô¿µÂÀϯŸ¡×¤ÎDM¥Ï¥¬¥¤ÎÆüÄø¤Ë´Ö°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿🙏
2·î11Æü(ÅÚ)¡Á
¤È½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Àµ¤·¤¯¤Ï
2·î11Æü(¶â¡¦½Ë)¡Á
¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
(½ËÆü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¶âÍËÆü¥¹¥¿¡¼¥È¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ë¤¤¤Ä¤â¤ÎÅÚÍËÆü¥¹¥¿¡¼¥È¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£)
¤ªµÒÍͤΤ´»ØÅ¦¤Çµ¤ÉÕ¤¤Þ¤·¤¿💦
¤´»ØÅ¦¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÏͤӤ·¤ÆÄûÀµ¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉÆÃµ»ö¹à¡Û
¤ª¼é¤ê失¤Ê¤¤Êý¤Ï¤´Æþʤò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(ʼç´ðÁüÀ´µ»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤´ÇÛ褪´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡Ë
¢¨¥Þ¥¹¥¯¤Ïɬ¤ºÃ失¤Æ¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤(»Ò¶¡¤µ¤ó¤â¤Ç¤¹)
¢¨È÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¼ê»Ø¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤òɬ¤º¤ª»È¤¤¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¿Í¿ô¤Çû»þ´Ö¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨½ÐÍè¤ë¸Â¤ê»Ò¶¡¤µ¤ó¤Ï¸òÂå¤Çʳ°¤Ë¤Æ¸«¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¼«¿È¤ä¤´²È²¤¬È¯Ç®¤äÂÎÄ´¤Î°¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþʤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨º®»¨»þ¤ÏÆþ¾ìµ¬À©¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢£1·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È13Æü(ÌÚ)¡¢14Æü(¶â)¡¢20Æü(ÌÚ)¡¢25Æü(²Ð)¡¢31Æü(·î)
¢£2·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È10Æü(ÌÚ)¡¢15Æü(²Ð)¡¢21Æü(·î)¡¢22Æü(²Ð)
±Ä¶È»þ´Ö¡§11»þ¡Á17»þ
º£¸å¤Î¾ðÀª¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËµÙ¶ÈÄɲää±Ä¶È»þ´ÖÅùÊѹ¹¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
¡¦Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ª²ñ·×¤Ï¸½¶â¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¨¥³¥Ð¥Ã¥¯¤â¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÍÆñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦Å¾ÇäÌÜŪ¤Î¤´ÍèŹ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
We do not sell to people who resale or buy on other people's behalf.
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Úº£¸å¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊ󢨿ï»þ¹¹¿·¡Û
http://blog.livedoor.jp/kumamotoutsuwaya/archives/1974769.html
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢§¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
2022ǯ01·î17Æü










¡Úºä°æÀé¿ÒŸ:ÄɲÃÅþÃå✨¡Û
¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹☀
ºòÆü¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¡¢¼è¤êµÞ¤®¡ª¼è¤êµÞ¤®¤³¤Á¤é¤ò¤ªÃΤ餻💁🏻¡ê️
ºä°æ¤µ¤ó¤«¤éÂÔ˾¤ÎÄɲúîÉʤ¬ÆÏ¤¤Þ¤·¤¿✨✨
ºä°æ¤µ¤ó¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹😊
ºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Îphoto¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Á´¤Æ¤ÎÄɲÃǼÉÊʬ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹🙌
³Æ¥¢¥¤¥Æ¥àËè¤Ë¤â¼Ì¿¿»£¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¹¤Ç¤Ë¤´ÍèŹĺ¤¤¤¿Êý¤â¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤Î¾å¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ëʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¤¼¤Ò¤´ÍèŹ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»🙇🏻¡ê️
¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï
plate14(photo2)
plate17 (photo3)
bowl S (photo4)
¥Ä¥Ð¥á¤Îbowl (photo4)
cup M (photo5)
cup L (photo5)
mug M (photo6)
mug L (photo6)
¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼(photo7)
vase (photo7)
¥Ö¥í¡¼¥Á(photo8)
¤Ï¤·¤ª¤(photo9)
¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
½éÆü¤Ë¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥í¡¼¥Á¤Ï²Ä°¦¤¤ÇÊÁ¤ÎÀìÍÑboxÉÕ✨
¤Ï¤·¤ª¤¤â¥Î¥Ó¡¼¤Ã¤È¤·¤¿¥¦¥µ¥®¤¬ÁÇËѤÇÎɤ¤´¶¤¸🐰
¤¼¤Ò¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤Ë¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤³¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤ò´®Ç½¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤Ç¤¹😊
ËÜÆü¤â³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹🌿

¢£ºä°æÀé¿ÒŸ¡¡chihiro sakai exhibition
2022ǯ1·î15Æü(ÅÚ)¡Á1·î30Æü(Æü)
¢¨ÄÌÈΤϴü´Ö½ªÎ»¸å¤ËͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¾Ò²ðʸ¡§
ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¡£Åìµþ¤È¤¤¤¨¤É¼«Á³¤Î»Ä¤ë¤³¤ÎÃÏ¤Ëºä°æ¤µ¤ó¤Î¹©Ë¼¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÈDzè¤ä±Æ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¥¯¥í¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Æ°Êª¤äÉ÷·Ê¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯¤ªÞ¯Íî¤Ç¤É¤³¤«¥æ¡¼¥â¥é¥¹¡£¤È¤Æ¤âÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£îØÌô¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤½¤ÎºîÉ÷¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¼Á´¶¤¬Ì¿¡£ÅÚ¤ÈîØ¤È¾ÆÀ®¤ò¹â¤¤¼¡¸µ¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ëºä°æ¤µ¤ó¤ÎÎÏÎ̤¬ÁÇŨ¤ÊºîÉʤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¤¢¤¿¤«¤â¾®Àâ¤ÎÁÞ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥ó¥¹¤¢¤Õ¤ì¤ëºîÉʤϡ¢»×¤ï¤º¤½¤Îʪ¸ì¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Åöʽé¸ÄŸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ä²Ö´ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£Âô»³¤Îʪ¸ì¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
1974:²£ÉÍÀ¸¤Þ¤ì/1998:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý²ÊÆ«¥³¡¼¥¹Â´/1998¡Á2003:ÅÔÆâÆ«·Ý¶µ¼¼¶Ð̳/2004¡Á2008:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý³Ø²Ê¡¡ÀìǤ½õ¼ê:2008¡Á2010 À©ºî³èưµÚ¤ÓƱÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ/¸½ºß:ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¤Ë¤ÆÀ©ºî
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉÆÃµ»ö¹à¡Û
¤ª¼é¤ê失¤Ê¤¤Êý¤Ï¤´Æþʤò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(ʼç´ðÁüÀ´µ»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤´ÇÛ褪´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡Ë
¢¨¥Þ¥¹¥¯¤Ïɬ¤ºÃ失¤Æ¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤(»Ò¶¡¤µ¤ó¤â¤Ç¤¹)
¢¨È÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¼ê»Ø¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤òɬ¤º¤ª»È¤¤¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¿Í¿ô¤Çû»þ´Ö¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨½ÐÍè¤ë¸Â¤ê»Ò¶¡¤µ¤ó¤Ï¸òÂå¤Çʳ°¤Ë¤Æ¸«¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¼«¿È¤ä¤´²È²¤¬È¯Ç®¤äÂÎÄ´¤Î°¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþʤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨º®»¨»þ¤ÏÆþ¾ìµ¬À©¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢£1·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È13Æü(ÌÚ)¡¢14Æü(¶â)¡¢20Æü(ÌÚ)¡¢25Æü(²Ð)¡¢31Æü(·î)
±Ä¶È»þ´Ö¡§11»þ¡Á17»þ
º£¸å¤Î¾ðÀª¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËµÙ¶ÈÄɲää±Ä¶È»þ´ÖÅùÊѹ¹¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
¡¦Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ª²ñ·×¤Ï¸½¶â¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¨¥³¥Ð¥Ã¥¯¤â¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÍÆñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦Å¾ÇäÌÜŪ¤Î¤´ÍèŹ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
We do not sell to people who resale or buy on other people's behalf.
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Úº£¸å¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊ󢨿ï»þ¹¹¿·¡Û
http://blog.livedoor.jp/kumamotoutsuwaya/archives/1974769.html
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢§¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
2022ǯ01·î14Æü























¡Úºä°æÀé¿ÒŸ¤ÏÌÀÆü1/15¤è¤ê¡Û
¢¨ºî²ÈºßϤϥ³¥í¥Ê¤Î³ÈÂç¤Ë¤è¤ê¼è¤ê¤ä¤á¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¼ê»ý¤Á¤ÇǼÉÊͽÄê¤Ç¤·¤¿¥Ö¥í¡¼¥Á¤ÈȤÃÖ¤¤¬½éÆü¤Ë·¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ç¼ÉÊͽÄê¤Ï16Æü¡Á17Æü¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
À°¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿©´ï¤Ç¤â¤¢¤êºîÉʤǤ⤢¤ë¡£
´ï¤È¤¤¤¦¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Îʪ¸ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¸¤¡¢Ç¡¢¥Ä¥Ð¥á¡¢¥¤¥Î¥·¥·¡¢¥ª¥ª¥«¥ß¡¢¤³¤¦¤â¤ê¡¢¥¥Ä¥Í¡¢¥ª¥³¥¸¥ç¤µ¤ó¡¦¡¦¡¦¡¦
Âô»³¤Îưʪ¤È¼«Á³¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹Êª¸ì¡£
¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¤½¤ÎºîÉ÷¤Ç¤¹¡£
·è¤·¤ÆºîÉÊ¿ô¤Ï¿¤¯¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿º²¤³¤â¤Ã¤¿ºîÉʤФ«¤ê¤Ç¤¹¡£
¥ª¥ó¥ê¡¼¥ï¥ó¤ò¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¤Ã¤È¶õµ¤´¶¤òÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡£
¥³¥í¥Ê¤Çºßϳ𤤤ޤ»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬
¤´ËܿͤϤȤƤâÁÇŨ¤Ê½÷À¤Ç¤¹¡£
¡Ö¿´»Ä¤ê¤Ç¤¹¡¦¡¦³§Íͤˤè¤í¤·¤¯¡×¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Í¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÌÀÆü11¡§00¤è¤ê¡£
³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£ºä°æÀé¿ÒŸ¡¡chihiro sakai exhibition
2022ǯ1·î15Æü(ÅÚ)¡Á1·î30Æü(Æü)
ºî²ÈºßϤÏ̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
¢¨ÄÌÈΤϴü´Ö½ªÎ»¸å¤ËͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¾Ò²ðʸ¡§
ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¡£Åìµþ¤È¤¤¤¨¤É¼«Á³¤Î»Ä¤ë¤³¤ÎÃÏ¤Ëºä°æ¤µ¤ó¤Î¹©Ë¼¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÈDzè¤ä±Æ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¥¯¥í¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Æ°Êª¤äÉ÷·Ê¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯¤ªÞ¯Íî¤Ç¤É¤³¤«¥æ¡¼¥â¥é¥¹¡£¤È¤Æ¤âÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£îØÌô¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤½¤ÎºîÉ÷¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¼Á´¶¤¬Ì¿¡£ÅÚ¤ÈîØ¤È¾ÆÀ®¤ò¹â¤¤¼¡¸µ¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ëºä°æ¤µ¤ó¤ÎÎÏÎ̤¬ÁÇŨ¤ÊºîÉʤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¤¢¤¿¤«¤â¾®Àâ¤ÎÁÞ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥ó¥¹¤¢¤Õ¤ì¤ëºîÉʤϡ¢»×¤ï¤º¤½¤Îʪ¸ì¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Åöʽé¸ÄŸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ä²Ö´ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£Âô»³¤Îʪ¸ì¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
1974:²£ÉÍÀ¸¤Þ¤ì/1998:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý²ÊÆ«¥³¡¼¥¹Â´/1998¡Á2003:ÅÔÆâÆ«·Ý¶µ¼¼¶Ð̳/2004¡Á2008:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý³Ø²Ê¡¡ÀìǤ½õ¼ê:2008¡Á2010 À©ºî³èưµÚ¤ÓƱÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ/¸½ºß:ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¤Ë¤ÆÀ©ºî
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉÆÃµ»ö¹à¡Û
¤ª¼é¤ê失¤Ê¤¤Êý¤Ï¤´Æþʤò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(ʼç´ðÁüÀ´µ»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤´ÇÛ褪´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡Ë
¢¨¥Þ¥¹¥¯¤Ïɬ¤ºÃ失¤Æ¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤(»Ò¶¡¤µ¤ó¤â¤Ç¤¹)
¢¨È÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¼ê»Ø¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤òɬ¤º¤ª»È¤¤¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¿Í¿ô¤Çû»þ´Ö¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨½ÐÍè¤ë¸Â¤ê»Ò¶¡¤µ¤ó¤Ï¸òÂå¤Çʳ°¤Ë¤Æ¸«¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¼«¿È¤ä¤´²È²¤¬È¯Ç®¤äÂÎÄ´¤Î°¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþʤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨º®»¨»þ¤ÏÆþ¾ìµ¬À©¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢£1·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È13Æü(ÌÚ)¡¢14Æü(¶â)¡¢20Æü(ÌÚ)¡¢25Æü(²Ð)¡¢31Æü(·î)
±Ä¶È»þ´Ö¡§11»þ¡Á17»þ
º£¸å¤Î¾ðÀª¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËµÙ¶ÈÄɲää±Ä¶È»þ´ÖÅùÊѹ¹¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
¡¦Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ª²ñ·×¤Ï¸½¶â¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¨¥³¥Ð¥Ã¥¯¤â¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÍÆñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦Å¾ÇäÌÜŪ¤Î¤´ÍèŹ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
We do not sell to people who resale or buy on other people's behalf.
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Úº£¸å¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊ󢨿ï»þ¹¹¿·¡Û
http://blog.livedoor.jp/kumamotoutsuwaya/archives/1974769.html
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢§¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
2022ǯ01·î13Æü
¡Úºä°æÀé¿ÒŸ½àÈ÷Ãæ¡Û





¢¨ºî²ÈºßϤϥ³¥í¥Ê¤Î³ÈÂç¤Ë¤è¤ê¼è¤ê¤ä¤á¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¼ê»ý¤Á¤ÇǼÉÊͽÄê¤Ç¤·¤¿¥Ö¥í¡¼¥Á¤ÈȤÃÖ¤¤¬½éÆü¤Ë·¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ç¼ÉÊͽÄê¤Ï16Æü¡Á17Æü¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
º£½µËö¤è¤ê³«ºÅ¤Îºä°æÀé¿ÒŸ¤Ë¸þ¤±¤Æ¿åÌÚ¶â¤ÈÏ¢µÙ¤òĺ¤½àÈ÷Ãæ¤Ç¤¹¡£
ºî²ÈÃʥܡ¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤ÎÃʥܡ¼¥ë¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤Á¤é¤âºî²È¤Î¥«¥é¡¼¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£
ºä°æ¤µ¤ó¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¥«¥Ã¥×¡¢»®È¥á¥¤¥ó¡£
¿©´ï²°¤ÎÊÀŹ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç¿ÆÏÂÀ¤Î¹â¤¤ºî²È¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç°Û¿§¤Îºî²È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤Û¤ÜÁ´¤Æ¥Ð¥é¥Ð¥é¤Î¹½¿Þ¤Î³¨¡£
Î㤨¤Ðº£²óplate14¤È¤¤¤¦14¥»¥ó¥Á¤Î¤ª»®40ËçÆþ¤Ã¤Æ¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
40Ä̤ê¤Îʪ¸ì¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Íפ¹¤ë¤Ë°ìÅÀʪ¤Ð¤«¤ê¡£
¤³¤Î´ÑÅÀ¤Ç¤Ïºä°æÀé¿Ò¤Ï¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡£
¿©´ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¤ª»®¤Ã¤Æ¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ï¥¢¡¼¥ÈºîÉʤʤΤǤ¹¡£
¼ê´Ö·ä¤«¤«¤ëºîÉ÷¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁíÅÀ¿ô¤Ï¿¤¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¤È¤Æ¤âÌ¥¤»¤Þ¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¤¦¤Ä¤ï²°¤Î´ë²è¤È¤Ï°ìÌ£°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
ɴʹ¤Ï°ì¸«¤Ë¤·¤«¤º¡£
¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª

¢£ºä°æÀé¿ÒŸ¡¡chihiro sakai exhibition
2022ǯ1·î15Æü(ÅÚ)¡Á1·î30Æü(Æü)
ºî²ÈºßϤÏ̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
¢¨ÄÌÈΤϴü´Ö½ªÎ»¸å¤ËͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¾Ò²ðʸ¡§
ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¡£Åìµþ¤È¤¤¤¨¤É¼«Á³¤Î»Ä¤ë¤³¤ÎÃÏ¤Ëºä°æ¤µ¤ó¤Î¹©Ë¼¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÈDzè¤ä±Æ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¥¯¥í¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Æ°Êª¤äÉ÷·Ê¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯¤ªÞ¯Íî¤Ç¤É¤³¤«¥æ¡¼¥â¥é¥¹¡£¤È¤Æ¤âÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£îØÌô¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤½¤ÎºîÉ÷¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¼Á´¶¤¬Ì¿¡£ÅÚ¤ÈîØ¤È¾ÆÀ®¤ò¹â¤¤¼¡¸µ¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ëºä°æ¤µ¤ó¤ÎÎÏÎ̤¬ÁÇŨ¤ÊºîÉʤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¤¢¤¿¤«¤â¾®Àâ¤ÎÁÞ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥ó¥¹¤¢¤Õ¤ì¤ëºîÉʤϡ¢»×¤ï¤º¤½¤Îʪ¸ì¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Åöʽé¸ÄŸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ä²Ö´ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£Âô»³¤Îʪ¸ì¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
1974:²£ÉÍÀ¸¤Þ¤ì/1998:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý²ÊÆ«¥³¡¼¥¹Â´/1998¡Á2003:ÅÔÆâÆ«·Ý¶µ¼¼¶Ð̳/2004¡Á2008:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý³Ø²Ê¡¡ÀìǤ½õ¼ê:2008¡Á2010 À©ºî³èưµÚ¤ÓƱÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ/¸½ºß:ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¤Ë¤ÆÀ©ºî
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉÆÃµ»ö¹à¡Û
¤ª¼é¤ê失¤Ê¤¤Êý¤Ï¤´Æþʤò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(ʼç´ðÁüÀ´µ»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤´ÇÛ褪´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡Ë
¢¨¥Þ¥¹¥¯¤Ïɬ¤ºÃ失¤Æ¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤(»Ò¶¡¤µ¤ó¤â¤Ç¤¹)
¢¨È÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¼ê»Ø¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤òɬ¤º¤ª»È¤¤¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¿Í¿ô¤Çû»þ´Ö¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨½ÐÍè¤ë¸Â¤ê»Ò¶¡¤µ¤ó¤Ï¸òÂå¤Çʳ°¤Ë¤Æ¸«¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¼«¿È¤ä¤´²È²¤¬È¯Ç®¤äÂÎÄ´¤Î°¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþʤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨º®»¨»þ¤ÏÆþ¾ìµ¬À©¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢£1·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È13Æü(ÌÚ)¡¢14Æü(¶â)¡¢20Æü(ÌÚ)¡¢25Æü(²Ð)¡¢31Æü(·î)
±Ä¶È»þ´Ö¡§11»þ¡Á17»þ
º£¸å¤Î¾ðÀª¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËµÙ¶ÈÄɲää±Ä¶È»þ´ÖÅùÊѹ¹¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
¡¦Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ª²ñ·×¤Ï¸½¶â¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¨¥³¥Ð¥Ã¥¯¤â¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÍÆñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦Å¾ÇäÌÜŪ¤Î¤´ÍèŹ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
We do not sell to people who resale or buy on other people's behalf.
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Úº£¸å¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊ󢨿ï»þ¹¹¿·¡Û
http://blog.livedoor.jp/kumamotoutsuwaya/archives/1974769.html
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢§¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù





¢¨ºî²ÈºßϤϥ³¥í¥Ê¤Î³ÈÂç¤Ë¤è¤ê¼è¤ê¤ä¤á¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¼ê»ý¤Á¤ÇǼÉÊͽÄê¤Ç¤·¤¿¥Ö¥í¡¼¥Á¤ÈȤÃÖ¤¤¬½éÆü¤Ë·¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ç¼ÉÊͽÄê¤Ï16Æü¡Á17Æü¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
º£½µËö¤è¤ê³«ºÅ¤Îºä°æÀé¿ÒŸ¤Ë¸þ¤±¤Æ¿åÌÚ¶â¤ÈÏ¢µÙ¤òĺ¤½àÈ÷Ãæ¤Ç¤¹¡£
ºî²ÈÃʥܡ¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤ÎÃʥܡ¼¥ë¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤Á¤é¤âºî²È¤Î¥«¥é¡¼¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£
ºä°æ¤µ¤ó¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¥«¥Ã¥×¡¢»®È¥á¥¤¥ó¡£
¿©´ï²°¤ÎÊÀŹ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç¿ÆÏÂÀ¤Î¹â¤¤ºî²È¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç°Û¿§¤Îºî²È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤Û¤ÜÁ´¤Æ¥Ð¥é¥Ð¥é¤Î¹½¿Þ¤Î³¨¡£
Î㤨¤Ðº£²óplate14¤È¤¤¤¦14¥»¥ó¥Á¤Î¤ª»®40ËçÆþ¤Ã¤Æ¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
40Ä̤ê¤Îʪ¸ì¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Íפ¹¤ë¤Ë°ìÅÀʪ¤Ð¤«¤ê¡£
¤³¤Î´ÑÅÀ¤Ç¤Ïºä°æÀé¿Ò¤Ï¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡£
¿©´ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¤ª»®¤Ã¤Æ¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ï¥¢¡¼¥ÈºîÉʤʤΤǤ¹¡£
¼ê´Ö·ä¤«¤«¤ëºîÉ÷¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁíÅÀ¿ô¤Ï¿¤¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¤È¤Æ¤âÌ¥¤»¤Þ¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¤¦¤Ä¤ï²°¤Î´ë²è¤È¤Ï°ìÌ£°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
ɴʹ¤Ï°ì¸«¤Ë¤·¤«¤º¡£
¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª

¢£ºä°æÀé¿ÒŸ¡¡chihiro sakai exhibition
2022ǯ1·î15Æü(ÅÚ)¡Á1·î30Æü(Æü)
ºî²ÈºßϤÏ̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
¢¨ÄÌÈΤϴü´Ö½ªÎ»¸å¤ËͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¾Ò²ðʸ¡§
ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¡£Åìµþ¤È¤¤¤¨¤É¼«Á³¤Î»Ä¤ë¤³¤ÎÃÏ¤Ëºä°æ¤µ¤ó¤Î¹©Ë¼¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÈDzè¤ä±Æ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¥¯¥í¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Æ°Êª¤äÉ÷·Ê¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯¤ªÞ¯Íî¤Ç¤É¤³¤«¥æ¡¼¥â¥é¥¹¡£¤È¤Æ¤âÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£îØÌô¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤½¤ÎºîÉ÷¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¼Á´¶¤¬Ì¿¡£ÅÚ¤ÈîØ¤È¾ÆÀ®¤ò¹â¤¤¼¡¸µ¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ëºä°æ¤µ¤ó¤ÎÎÏÎ̤¬ÁÇŨ¤ÊºîÉʤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¤¢¤¿¤«¤â¾®Àâ¤ÎÁÞ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥ó¥¹¤¢¤Õ¤ì¤ëºîÉʤϡ¢»×¤ï¤º¤½¤Îʪ¸ì¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Åöʽé¸ÄŸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ä²Ö´ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£Âô»³¤Îʪ¸ì¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
1974:²£ÉÍÀ¸¤Þ¤ì/1998:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý²ÊÆ«¥³¡¼¥¹Â´/1998¡Á2003:ÅÔÆâÆ«·Ý¶µ¼¼¶Ð̳/2004¡Á2008:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý³Ø²Ê¡¡ÀìǤ½õ¼ê:2008¡Á2010 À©ºî³èưµÚ¤ÓƱÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ/¸½ºß:ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¤Ë¤ÆÀ©ºî
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉÆÃµ»ö¹à¡Û
¤ª¼é¤ê失¤Ê¤¤Êý¤Ï¤´Æþʤò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(ʼç´ðÁüÀ´µ»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤´ÇÛ褪´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡Ë
¢¨¥Þ¥¹¥¯¤Ïɬ¤ºÃ失¤Æ¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤(»Ò¶¡¤µ¤ó¤â¤Ç¤¹)
¢¨È÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¼ê»Ø¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤òɬ¤º¤ª»È¤¤¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¿Í¿ô¤Çû»þ´Ö¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨½ÐÍè¤ë¸Â¤ê»Ò¶¡¤µ¤ó¤Ï¸òÂå¤Çʳ°¤Ë¤Æ¸«¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¼«¿È¤ä¤´²È²¤¬È¯Ç®¤äÂÎÄ´¤Î°¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþʤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨º®»¨»þ¤ÏÆþ¾ìµ¬À©¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢£1·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È13Æü(ÌÚ)¡¢14Æü(¶â)¡¢20Æü(ÌÚ)¡¢25Æü(²Ð)¡¢31Æü(·î)
±Ä¶È»þ´Ö¡§11»þ¡Á17»þ
º£¸å¤Î¾ðÀª¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËµÙ¶ÈÄɲää±Ä¶È»þ´ÖÅùÊѹ¹¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
¡¦Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ª²ñ·×¤Ï¸½¶â¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¨¥³¥Ð¥Ã¥¯¤â¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÍÆñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦Å¾ÇäÌÜŪ¤Î¤´ÍèŹ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
We do not sell to people who resale or buy on other people's behalf.
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Úº£¸å¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊ󢨿ï»þ¹¹¿·¡Û
http://blog.livedoor.jp/kumamotoutsuwaya/archives/1974769.html
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢§¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
2022ǯ01·î01Æü



¡Úºä°æÀé¿ÒŸ¤Î¤´°ÆÆâ¡Û
¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
shop¡¦gallery¶¦¤Ë1·î6Æü¤è¤ê±Ä¶È³«»Ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¿·Ç¯1·î¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
·§Ëܽé¸ÄŸ¤Ç¤¹¡£
»ä¤É¤â¤âŤ¤¤³¤Èºä°æ¤µ¤ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤´±ï¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£
¿ôǯÁ°¤è¤ê´ë²èŸ¤ä¾ïÀߤˤƤ´¾Ò²ð¤ò¤·¤Æ¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢³Î¤«¤Ê¼ê±þ¤¨¤ò´¶¤¸¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤ÊºîÉ÷¤Ç¡¢°ÂÄê´¶¤ÈÎϤΤ¢¤ëºî²È¤Ç¤¹¡£Âô»³¤Î³§ÍͤËÀ§Èó¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÄº¤¤¿¤¤¸ÄŸ¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹✨
¤Þ¤¿ËÜŸ¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤Êµ¬À©¤äÀ©¸Â¤Ê¤ÉÀߤ±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£´ü´Ö¤òÄ̤·¤Æ¥É¥Ê¥¿¤Ç¤â¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ºä°æÀé¿ÒŸ¡¡chihiro sakai exhibition
2022ǯ1·î15Æü(ÅÚ)¡Á1·î30Æü(Æü)
¢¨ºî²ÈºßϤϥ³¥í¥Ê¤Î³ÈÂç¤Ë¤è¤ê¼è¤ê¤ä¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨ÄÌÈΤϴü´Ö½ªÎ»¸å¤ËͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¾Ò²ðʸ¡§
ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¡£Åìµþ¤È¤¤¤¨¤É¼«Á³¤Î»Ä¤ë¤³¤ÎÃÏ¤Ëºä°æ¤µ¤ó¤Î¹©Ë¼¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÈDzè¤ä±Æ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Î¥¯¥í¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Æ°Êª¤äÉ÷·Ê¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯¤ªÞ¯Íî¤Ç¤É¤³¤«¥æ¡¼¥â¥é¥¹¡£¤È¤Æ¤âÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£îØÌô¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤½¤ÎºîÉ÷¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¼Á´¶¤¬Ì¿¡£ÅÚ¤ÈîØ¤È¾ÆÀ®¤ò¹â¤¤¼¡¸µ¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ëºä°æ¤µ¤ó¤ÎÎÏÎ̤¬ÁÇŨ¤ÊºîÉʤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¤¢¤¿¤«¤â¾®Àâ¤ÎÁÞ³¨¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥ó¥¹¤¢¤Õ¤ì¤ëºîÉʤϡ¢»×¤ï¤º¤½¤Îʪ¸ì¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Åöʽé¸ÄŸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ä²Ö´ï¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ê¤É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£Âô»³¤Îʪ¸ì¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
1974:²£ÉÍÀ¸¤Þ¤ì/1998:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý²ÊÆ«¥³¡¼¥¹Â´/1998¡Á2003:ÅÔÆâÆ«·Ý¶µ¼¼¶Ð̳/2004¡Á2008:½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø¹©·Ý³Ø²Ê¡¡ÀìǤ½õ¼ê:2008¡Á2010 À©ºî³èưµÚ¤ÓƱÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ/¸½ºß:ÅìµþÅÔÆüÌî»Ô¤Ë¤ÆÀ©ºî
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉÆÃµ»ö¹à¡Û
¤ª¼é¤ê失¤Ê¤¤Êý¤Ï¤´Æþʤò¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(ʼç´ðÁüÀ´µ»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤´ÇÛ褪´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡Ë
¢¨¥Þ¥¹¥¯¤Ïɬ¤ºÃ失¤Æ¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤(»Ò¶¡¤µ¤ó¤â¤Ç¤¹)
¢¨È÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¼ê»Ø¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤òɬ¤º¤ª»È¤¤¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¿Í¿ô¤Çû»þ´Ö¤Î¤´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨½ÐÍè¤ë¸Â¤ê»Ò¶¡¤µ¤ó¤Ï¸òÂå¤Çʳ°¤Ë¤Æ¸«¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¼«¿È¤ä¤´²È²¤¬È¯Ç®¤äÂÎÄ´¤Î°¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþʤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨º®»¨»þ¤ÏÆþ¾ìµ¬À©¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¢£1·î¤ÎµÙ¶ÈÆü¡§Ëè½µ¿åÍËÆü¤È13Æü(ÌÚ)¡¢14Æü(¶â)¡¢20Æü(ÌÚ)¡¢25Æü(²Ð)¡¢31Æü(·î)
±Ä¶È»þ´Ö¡§11»þ¡Á17»þ
º£¸å¤Î¾ðÀª¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËµÙ¶ÈÄɲää±Ä¶È»þ´ÖÅùÊѹ¹¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
¡¦Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¦¤ª²ñ·×¤Ï¸½¶â¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¨¥³¥Ð¥Ã¥¯¤â¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÍÆñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦Å¾ÇäÌÜŪ¤Î¤´ÍèŹ¤Ï¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
We do not sell to people who resale or buy on other people's behalf.
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¡Úº£¸å¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊ󢨿ï»þ¹¹¿·¡Û
http://blog.livedoor.jp/kumamotoutsuwaya/archives/1974769.html
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢§¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
2019ǯ03·î09Æü
¡ÚÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸËÜÆü¤è¤ê¡Û
¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Lamp¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤ª²Ö¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Îºù¤ÈÅí¤òÁÇŨ¤Ë¤¢¤·¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
½Õ¤Ã¤Æ´¶¤¸¡ª¡ª
10¡§30¤è¤êÃêÁª¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤½¤Î»þ´Ö¤Þ¤Ç¤Ë¤ª½¸¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿Ãó¼Ö¾ì¤Ï¸Â¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á°¤Ç£±£°Âæ¡¢Î×»þ¤ò7ÂæÊ¬³ÎÊݤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬Ëþ¼Ö¤ÎºÝ¤Ï¤´´ªÊÛ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÃêÁª¤Î»þ¤Ë¤Ï²¿¤È¤«Ëü¾ã·«¤ê¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª´ê¤¤¤â¤¦¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡ª¡ª


















¢£ÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ
2019ǯ3·î9Æü¡Á3·î24Æü
»²²Ãºî²È¡§°¤Éô¿µÂÀϯ¡¦°ËÆ£¾æ¹À¡¦ºä°æÀé¿Ò¡¦¿ùÈø¿®¹¯¡¦ü⻳°¦¡¦Ä¹Ã«ÀîÉ÷»Ò¡¦Éͺ侰»Ò¡¦¸¶°Í»Ò¡¦ÏÂÅÄͳµ»Ò
¡ÚÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ¡¡½éÆüÃêÁª¤Ï°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤Ç¤¹¡Û

¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á½éÆü3/9¡ÊÅÚ¡ËÆþ¾ì½çÃêÁª¤Î¤´°ÆÆâ¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
ŹÆâ±üGALLERY¤Ë¤Æ³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡£
ÅÔ²ñ¤Ç¤Ï¹ÔÎóɬ»ê¤Î¿Íµ¤ºî²È¤µ¤Þ¤¬¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢
¤Þ¤¿º£²ó¤Ï¤½¤Î°ìÉôºî²ÈºîÉÊ¤Ø¤Î¹ØÆþ¸Ä¿ôÀ©¸Â¡Ê°Ê²¼¤Ë¾Ü¤·¤¯µºÜ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Ë¤â¹Ô¤¦»ö¤â¤¢¤ê¡¢Ëü¤¬°ì¤òÁÛÄꤷ¤Æº®»¨ËɻߤΤ¿¤áÆþ¾ì½ç¤ò·èÄꤹ¤ëÃêÁª¤ò¹Ô¤¤¡ÖÀ°ÍýÈÖ¹æ·ô¡×¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤âǺ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£À¨¤¯¡£¤¦¤Á¤Ç¹Ô¤¦ÉáÃʤΟ¼¨²ñ¤Ç¤Ï¹ÔÎ󤬤Ǥ¤ë¤³¤È¤Ï³§Ìµ¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤âÍÍ¡¹¤Ê¤´°Õ¸«¤â»²¹Í¤Ë¡¢¤Þ¤¿È©¤Ç´¶¤¸¤ëÊ·°Ïµ¤¤âÂçÀڤˤ·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿½»Â𳹤Ǥ¹¡£ÁáÄ«¤è¤ê¤ªÊ¤Ӥˤʤé¤ì¤ë¤³¤È¤â¤ä¤Ï¤êÈò¤±¤¿¤¤¡£¡£
¤Ç¤â°ìÈ֤ϲ°³°¤ÇĹ»þ´Öʤó¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¡¦¡¦ÃêÁª¤È·èÄꤤ¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
³§Íͤò¤¢¤ª¤ê¤¿¤¯¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢ºî²È¤µ¤ó¤Î̾Á°¤òÃΤ餺¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë´ï¤Ë¸«¹û¤ì¤Æ¹ØÆþ¤Ë»ê¤ê¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ê¤ë½çÈÖ¤¬¼Â¤Ë¾Æ¤ÊªÅ¹Ì½Íø¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢¾Æ¤ÊªÅ¹¤Î¤¢¤ë¤Ù¤»Ñ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï¤â¤¦´û¤Ë¿Íµ¤¤Î¤«¤Ê¤ê¹â¤¤³§Íͤ¬¥á¥ó¥Ð¡¼¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÂнè¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤³¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅļˤÎŹ¤æ¤¨¡¢³¸¤ò³«¤±¤¿¤é¤½¤³¤Þ¤Ç¤ÏɬÍפʤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ç°¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹»ö¡¢½Å¤Í¤Æ²¿Â´¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡Á¼ê½ç¡Á
¢§10¡§30¤ËŹÊÞÆþ¸ý¤Ø¤ª½¸¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êý³§ÍͤǽçÈÖ¤ò·è¤á¤ë¤¯¤¸¤ò°ú¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡ÊÀèÃå½ç¤Ç¤Î¤¯¤¸°ú¤¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£½çÉÔÆ±¤Ç¤ª°ú¤¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¢§¤ª1²È²1Ë礪°ú¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£1ÈÖ¤è¤ê»Ï¤Þ¤ë¡ÖÀ°ÍýÈÖ¹æ·ô¡×½ç¤ËGALLERY¤Ø¤´Æþ¾ì¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÊÆþ¾ì»þ¤è¤ê¤ª²ñ·×¤Þ¤ÇºÇÂç1»þ´Ö¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¤Þ¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Ï¸Â³¦¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½ÐÍè¤ë¸Â¤ê¤ª°ì¿Í¤Ç¤ÎÆþ¾ì¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤ä¤à¤Ê¤¯¤´É×ÉØ¤Ê¤ÉÊ£¿ô¿Í¤ÇÆþ¾ì¤Î¾ì¹ç¡¢´ï¤ò¼êʬ¤±¤·¤Æ½¸¤á¤ë¤è¤¦¤Ê¹Ô°Ù¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Û¤«¤ÎÊý¤Î¤´ÌÂÏǤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¢§²ñ¾ì¤Ø¤Î°ìÅÙ¤ÎÆþ¾ì¿Í¿ô¤Ïº£¤Î¤È¤³¤íºÇÂç20̾Íͤò¸ÂÅ٤Ȥµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÅöÆü¤Î¾õ¶·¤ÇÊѹ¹¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£21ÈÖÌܰʹߤÎÊý¤«¤é¤ÏOPEN»þ¹ï11¡§00¤Ë¤Ï¤´Æþ¾ì¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤ªºÑ¤ß¤ÎÊý¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¤é½ç¤Ë¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÈÖ¹æ¤Ç¤ª¸Æ¤ÓÃפ·¤Þ¤¹¡£¾°¤ª¼Ö¤Þ¤Ç¤Ï¸Æ¤Ó¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤½¤í¤½¤í¤«¤Ê¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤éSHOPÆâ¤«¤ªÄí¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£»ä¶¦¤¬¸Æ¤ó¤À»þÅÀ¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¼¡¤ÎÊý¤òÍ¥À褷¡¢¤ª¸«¤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¼¡¤Î½ç¤Ë·«¤êÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
GALLERY¼êÁ°¤Ç¥í¡¼¥×¤òÄ¥¤êµ¬À©¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢§Ãí°Õ
ÃêÁª¤Ï10¡§30°ì²ó¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£ÃêÁª¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êý¤Ç´ë²èŸ¤Ë¤ª¤ß¤¨¤ÎÊý¤Ï¡¢¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¹¤Ç¤Ë¡ÖÀ°ÍýÈÖ¹æ·ô¡×¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤ÎÆþ¾ì¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤«¤é¤Î¤´Æþ¾ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÉÔÊØ¤ò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Å¹Æâ¼êÁ°¤ÎSHOP¤ÏÂÔ¤Á»þ´Ö̵¤·¤Ç¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¤ªÇ㤤ʪ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´²¼¤µ¤¤¡£
¢¨Áᤤ¤â¤Î½ç¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä«Á᤯¤ª±Û¤·¤¤¤¿¤À¤«¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£
¢¨ÁáÄ«¤è¤êʤФì¤Þ¤¹¤È½»Â𳹤椨¤ÎǺ¤ß¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤¯¤¸¤ò°ú¤¯½çÈ֤ϽçÉÔÆ±¤Ç¤¹¡£
¢¨Ãó¼Ö¾ì¤Ï10Âæ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¸Â¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ëþ¼Ö¤ÎºÝ¤Ï¶áÎ٤ˤ´ÌÂÏǤȤʤê¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Ë¸Ç¤¯¤ª´ê¤¤¤Î¾å¡¢³§Íͤμ«¸ÊÀÕǤ¤Ç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅļˤʤΤǥ³¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡£
¢¨À°ÍýÈÖ¹æ·ô¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤¬¤ªÇ㤤ʪ¤ò½ª¤¨¤é¤ì¡¢Æþ¾ì¤Ëµ¬À©¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç²ò½ü¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¤È¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ÁÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ¡¡¹ØÆþ¸Ä¿ôÀ©¸Â¤Î¤´°ÆÆâ¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
¸¶°Í»Ò¡§¡§¤ª£±²È²£±ÅÀ¸Â¤ê¡Ê½ÐÉÊ£²£°ÅÀ̤Ëþ¤È¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Ë
°¤Éô¿µÂÀϯ¡§¡§¤ª£±²È²5ÅÀ¤Þ¤Ç
ĹëÀîÉ÷»Ò¡§¡§¤ª£±²È²5ÅÀ¤Þ¤Ç¡ÊÆâ»þ·×¤«³¸Êª¤¤¤º¤ì¤«¤Ï¤ª¿Í²È²1ÅÀ´Þ¤à£µÅÀ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡Ë
ÏÂÅÄͳµ»Ò¡§¡§¤ª1²È²5ÅÀ¤Þ¤Ç¡ÊÆâ¥Õ¥¿¥â¥Î¤«²Ö´ï¤¤¤º¤ì¤«¤Ï¤ª1²È²£±ÅÀ¸Â¤ê´Þ¤à5ÅÀ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡Ë
ËÜŸ¤Ø¤Î¤´Íè¾ì¤Î¤´¸¡Æ¤À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÅÙÀ¿¤Ë¶²½Ì¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÉôºî²È¡¢ºîÉʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¡¢¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ë¹ØÆþ¸Ä¿ôÀ©¸Â¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ºòº£¤Î²áÇ®¤·¤¿¥Ö¡¼¥à¤Ë¤è¤ë¡ÖÇ㤤Àê¤á¡×¡¢¡ÖžÇä¡×¤òËɻߤ·¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤Î¤´²ÈÄí¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç夤¿¤¤¤¬¸Î¤Î½èÃ֤Ȥ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£³§ÍͤθæÍý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¾°ÆâÍÆ¤ÏÊѹ¹¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£·èÄêÈǤÏÅöÆü¤ÎŹÆâɽ¼¨¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
žÇäÌÜŪ¤Î¹ØÆþ¤Ï¸Ç¤¯¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¼Ì¿¿»£±Æ¡¢¥é¥¤¥ÖÃæ·Ñ¤Ê¤É¤Ï¸Ç¤¯¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¸«¤Ä¤±¼¡Â褴Âàµî´ê¤¤¤Þ¤¹¡£Å¾Çä¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ë¥é¥¤¥Ö°ÑÂ÷ÈÎÇä¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¤´¶¨ÎϤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤ª²ñ·×¤Ë¤ª¿Ê¤ß¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¤Ç¤ª¼Ì¿¿¤´´õ˾¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªÀ¼¤ò¤ª¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤â¤Á¤í¤óOK¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª¡ª
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
3·î¤ÎµÙ¶ÈÆü:Ëè½µ¿åÍËÆü¤È1Æü3Æü4Æü8Æü22Æü
¤½¤Î¾Æþ¤ë²ÄǽÀ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢§¾®ß·´ðÀ²Å¸½éÆüÃêÁª±þÊçÀ仿¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£±ýÉü¥Ï¥¬¥¤Ç¤Î¤´±þÊ礪ÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ£È£Ð¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£3/11¤Þ¤ÇɬÃå
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢£¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¡§

¢£¥ä¥ó¥Þ¤Î¤ªÍÎÉþ¼õÃí²ñ
2019ǯ3·î31Æü¤È4·î1Æü

¢£¾®ß·´ðÀ²Å¸
2019ǯ4·î13Æü¡Á21Æü
ºßÏ¡§13¤È14Æü
¢¨½éÆü¤Ï±ýÉü¤Ï¤¬¤¤Ç¤´±þÊ礤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¤è¤ê»öÁ°ÃêÁª¤Î¾å¡¢ÅöÁª¤·¤¿Êý¤ÎÍ¥ÀèÆþ¾ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤ÏHP¡¢Åö¥Ö¥í¥°¡¢³ÆSNS¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´±þÊç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤¤¤ÞÀ仿¤´±þÊçÃæ¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª
¾®ß·´ðÀ²Å¸½éÆüÆþ¾ì±þÊçÃêÁª¤Î¤´°ÆÆâ

¢£glass works2019
2019ǯ5·î3Æü¡Á6·î2Æü
»²²Ãºî²È¡§¥µ¥Ö¥í¥¦¡ÊÉÙ»³¡Ë¿·ÅIJ»ҡÊÅìµþ¡ËÃæÂ¼ÉÒ¹¯¡ÊÊ¡²¬¡ËÅİæ¾Çî¡Ê¹áÀî¡ËºäÅÄ͵¾¼¡ÊÉÙ»³¡ËǽÅÐÄ«Æà¡ÊÊ¡Åç¡Ë²Ö²¬±û¡Ê²¬»³¡Ë³á¸¶Íý·Ã»Ò¡Ê´ôÉì¡Ë¤°¤é¤¹¤¿Tomo¡Ê²¬»³¡Ë°ÂÅÚÁð¿¡Ê´ôÉì¡ËÊ¿ÅÄͧÈþ¡Ê¹áÀî¡Ë¹âÁÒ±ï¡Ê²¬»³¡Ë¡¡½çÉÔÆ±¡¡
and more¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡info@utsuwaya.net
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù
¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Lamp¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤ª²Ö¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Îºù¤ÈÅí¤òÁÇŨ¤Ë¤¢¤·¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
½Õ¤Ã¤Æ´¶¤¸¡ª¡ª
10¡§30¤è¤êÃêÁª¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤½¤Î»þ´Ö¤Þ¤Ç¤Ë¤ª½¸¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿Ãó¼Ö¾ì¤Ï¸Â¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á°¤Ç£±£°Âæ¡¢Î×»þ¤ò7ÂæÊ¬³ÎÊݤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬Ëþ¼Ö¤ÎºÝ¤Ï¤´´ªÊÛ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÃêÁª¤Î»þ¤Ë¤Ï²¿¤È¤«Ëü¾ã·«¤ê¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª´ê¤¤¤â¤¦¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡ª¡ª


















¢£ÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ
2019ǯ3·î9Æü¡Á3·î24Æü
»²²Ãºî²È¡§°¤Éô¿µÂÀϯ¡¦°ËÆ£¾æ¹À¡¦ºä°æÀé¿Ò¡¦¿ùÈø¿®¹¯¡¦ü⻳°¦¡¦Ä¹Ã«ÀîÉ÷»Ò¡¦Éͺ侰»Ò¡¦¸¶°Í»Ò¡¦ÏÂÅÄͳµ»Ò
¡ÚÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ¡¡½éÆüÃêÁª¤Ï°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤Ç¤¹¡Û

¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á½éÆü3/9¡ÊÅÚ¡ËÆþ¾ì½çÃêÁª¤Î¤´°ÆÆâ¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
ŹÆâ±üGALLERY¤Ë¤Æ³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡£
ÅÔ²ñ¤Ç¤Ï¹ÔÎóɬ»ê¤Î¿Íµ¤ºî²È¤µ¤Þ¤¬¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢
¤Þ¤¿º£²ó¤Ï¤½¤Î°ìÉôºî²ÈºîÉÊ¤Ø¤Î¹ØÆþ¸Ä¿ôÀ©¸Â¡Ê°Ê²¼¤Ë¾Ü¤·¤¯µºÜ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Ë¤â¹Ô¤¦»ö¤â¤¢¤ê¡¢Ëü¤¬°ì¤òÁÛÄꤷ¤Æº®»¨ËɻߤΤ¿¤áÆþ¾ì½ç¤ò·èÄꤹ¤ëÃêÁª¤ò¹Ô¤¤¡ÖÀ°ÍýÈÖ¹æ·ô¡×¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤âǺ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£À¨¤¯¡£¤¦¤Á¤Ç¹Ô¤¦ÉáÃʤΟ¼¨²ñ¤Ç¤Ï¹ÔÎ󤬤Ǥ¤ë¤³¤È¤Ï³§Ìµ¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤âÍÍ¡¹¤Ê¤´°Õ¸«¤â»²¹Í¤Ë¡¢¤Þ¤¿È©¤Ç´¶¤¸¤ëÊ·°Ïµ¤¤âÂçÀڤˤ·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿½»Â𳹤Ǥ¹¡£ÁáÄ«¤è¤ê¤ªÊ¤Ӥˤʤé¤ì¤ë¤³¤È¤â¤ä¤Ï¤êÈò¤±¤¿¤¤¡£¡£
¤Ç¤â°ìÈ֤ϲ°³°¤ÇĹ»þ´Öʤó¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¡¦¡¦ÃêÁª¤È·èÄꤤ¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
³§Íͤò¤¢¤ª¤ê¤¿¤¯¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢ºî²È¤µ¤ó¤Î̾Á°¤òÃΤ餺¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë´ï¤Ë¸«¹û¤ì¤Æ¹ØÆþ¤Ë»ê¤ê¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ê¤ë½çÈÖ¤¬¼Â¤Ë¾Æ¤ÊªÅ¹Ì½Íø¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢¾Æ¤ÊªÅ¹¤Î¤¢¤ë¤Ù¤»Ñ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï¤â¤¦´û¤Ë¿Íµ¤¤Î¤«¤Ê¤ê¹â¤¤³§Íͤ¬¥á¥ó¥Ð¡¼¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÂнè¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤³¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅļˤÎŹ¤æ¤¨¡¢³¸¤ò³«¤±¤¿¤é¤½¤³¤Þ¤Ç¤ÏɬÍפʤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ç°¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹»ö¡¢½Å¤Í¤Æ²¿Â´¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡Á¼ê½ç¡Á
¢§10¡§30¤ËŹÊÞÆþ¸ý¤Ø¤ª½¸¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êý³§ÍͤǽçÈÖ¤ò·è¤á¤ë¤¯¤¸¤ò°ú¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡ÊÀèÃå½ç¤Ç¤Î¤¯¤¸°ú¤¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£½çÉÔÆ±¤Ç¤ª°ú¤¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¢§¤ª1²È²1Ë礪°ú¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£1ÈÖ¤è¤ê»Ï¤Þ¤ë¡ÖÀ°ÍýÈÖ¹æ·ô¡×½ç¤ËGALLERY¤Ø¤´Æþ¾ì¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÊÆþ¾ì»þ¤è¤ê¤ª²ñ·×¤Þ¤ÇºÇÂç1»þ´Ö¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¤Þ¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Ï¸Â³¦¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½ÐÍè¤ë¸Â¤ê¤ª°ì¿Í¤Ç¤ÎÆþ¾ì¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤ä¤à¤Ê¤¯¤´É×ÉØ¤Ê¤ÉÊ£¿ô¿Í¤ÇÆþ¾ì¤Î¾ì¹ç¡¢´ï¤ò¼êʬ¤±¤·¤Æ½¸¤á¤ë¤è¤¦¤Ê¹Ô°Ù¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Û¤«¤ÎÊý¤Î¤´ÌÂÏǤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¢§²ñ¾ì¤Ø¤Î°ìÅÙ¤ÎÆþ¾ì¿Í¿ô¤Ïº£¤Î¤È¤³¤íºÇÂç20̾Íͤò¸ÂÅ٤Ȥµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÅöÆü¤Î¾õ¶·¤ÇÊѹ¹¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£21ÈÖÌܰʹߤÎÊý¤«¤é¤ÏOPEN»þ¹ï11¡§00¤Ë¤Ï¤´Æþ¾ì¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤ªºÑ¤ß¤ÎÊý¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¤é½ç¤Ë¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÈÖ¹æ¤Ç¤ª¸Æ¤ÓÃפ·¤Þ¤¹¡£¾°¤ª¼Ö¤Þ¤Ç¤Ï¸Æ¤Ó¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤½¤í¤½¤í¤«¤Ê¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤éSHOPÆâ¤«¤ªÄí¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£»ä¶¦¤¬¸Æ¤ó¤À»þÅÀ¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¼¡¤ÎÊý¤òÍ¥À褷¡¢¤ª¸«¤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¼¡¤Î½ç¤Ë·«¤êÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
GALLERY¼êÁ°¤Ç¥í¡¼¥×¤òÄ¥¤êµ¬À©¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢§Ãí°Õ
ÃêÁª¤Ï10¡§30°ì²ó¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£ÃêÁª¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êý¤Ç´ë²èŸ¤Ë¤ª¤ß¤¨¤ÎÊý¤Ï¡¢¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¹¤Ç¤Ë¡ÖÀ°ÍýÈÖ¹æ·ô¡×¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤ÎÆþ¾ì¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤«¤é¤Î¤´Æþ¾ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÉÔÊØ¤ò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Å¹Æâ¼êÁ°¤ÎSHOP¤ÏÂÔ¤Á»þ´Ö̵¤·¤Ç¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¤ªÇ㤤ʪ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´²¼¤µ¤¤¡£
¢¨Áᤤ¤â¤Î½ç¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä«Á᤯¤ª±Û¤·¤¤¤¿¤À¤«¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£
¢¨ÁáÄ«¤è¤êʤФì¤Þ¤¹¤È½»Â𳹤椨¤ÎǺ¤ß¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤¯¤¸¤ò°ú¤¯½çÈ֤ϽçÉÔÆ±¤Ç¤¹¡£
¢¨Ãó¼Ö¾ì¤Ï10Âæ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¸Â¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ëþ¼Ö¤ÎºÝ¤Ï¶áÎ٤ˤ´ÌÂÏǤȤʤê¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Ë¸Ç¤¯¤ª´ê¤¤¤Î¾å¡¢³§Íͤμ«¸ÊÀÕǤ¤Ç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅļˤʤΤǥ³¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡£
¢¨À°ÍýÈÖ¹æ·ô¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤¬¤ªÇ㤤ʪ¤ò½ª¤¨¤é¤ì¡¢Æþ¾ì¤Ëµ¬À©¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç²ò½ü¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¤È¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ÁÊÁ¤Î¤¢¤ë´ïŸ¡¡¹ØÆþ¸Ä¿ôÀ©¸Â¤Î¤´°ÆÆâ¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
¸¶°Í»Ò¡§¡§¤ª£±²È²£±ÅÀ¸Â¤ê¡Ê½ÐÉÊ£²£°ÅÀ̤Ëþ¤È¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Ë
°¤Éô¿µÂÀϯ¡§¡§¤ª£±²È²5ÅÀ¤Þ¤Ç
ĹëÀîÉ÷»Ò¡§¡§¤ª£±²È²5ÅÀ¤Þ¤Ç¡ÊÆâ»þ·×¤«³¸Êª¤¤¤º¤ì¤«¤Ï¤ª¿Í²È²1ÅÀ´Þ¤à£µÅÀ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡Ë
ÏÂÅÄͳµ»Ò¡§¡§¤ª1²È²5ÅÀ¤Þ¤Ç¡ÊÆâ¥Õ¥¿¥â¥Î¤«²Ö´ï¤¤¤º¤ì¤«¤Ï¤ª1²È²£±ÅÀ¸Â¤ê´Þ¤à5ÅÀ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡Ë
ËÜŸ¤Ø¤Î¤´Íè¾ì¤Î¤´¸¡Æ¤À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÅÙÀ¿¤Ë¶²½Ì¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÉôºî²È¡¢ºîÉʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¡¢¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ë¹ØÆþ¸Ä¿ôÀ©¸Â¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ºòº£¤Î²áÇ®¤·¤¿¥Ö¡¼¥à¤Ë¤è¤ë¡ÖÇ㤤Àê¤á¡×¡¢¡ÖžÇä¡×¤òËɻߤ·¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤Î¤´²ÈÄí¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç夤¿¤¤¤¬¸Î¤Î½èÃ֤Ȥ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£³§ÍͤθæÍý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¾°ÆâÍÆ¤ÏÊѹ¹¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£·èÄêÈǤÏÅöÆü¤ÎŹÆâɽ¼¨¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
žÇäÌÜŪ¤Î¹ØÆþ¤Ï¸Ç¤¯¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¼Ì¿¿»£±Æ¡¢¥é¥¤¥ÖÃæ·Ñ¤Ê¤É¤Ï¸Ç¤¯¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¸«¤Ä¤±¼¡Â褴Âàµî´ê¤¤¤Þ¤¹¡£Å¾Çä¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ë¥é¥¤¥Ö°ÑÂ÷ÈÎÇä¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¤´¶¨ÎϤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤ª²ñ·×¤Ë¤ª¿Ê¤ß¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¤Ç¤ª¼Ì¿¿¤´´õ˾¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªÀ¼¤ò¤ª¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤â¤Á¤í¤óOK¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª¡ª
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
3·î¤ÎµÙ¶ÈÆü:Ëè½µ¿åÍËÆü¤È1Æü3Æü4Æü8Æü22Æü
¤½¤Î¾Æþ¤ë²ÄǽÀ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û
Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Î¥¢¥¤¥É¥ê¥ó¥°¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤´¶¨ÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¶áÎÙ¤è¤ê¤ÎÇÓµ¤¥¬¥¹¤Î¶ì¾ð¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï½»Â𳹤˰ÌÃÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿»Ò¶¡¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÎÊý¤Ï£È£Ð¤Þ¤¿¤Ï¡¢Å¹Æþ¤ê¸ý²£¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´Æþʤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢§¾®ß·´ðÀ²Å¸½éÆüÃêÁª±þÊçÀ仿¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£±ýÉü¥Ï¥¬¥¤Ç¤Î¤´±þÊ礪ÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ£È£Ð¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£3/11¤Þ¤ÇɬÃå
¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware
¢£¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎÁÛ¤¤¡¦·Ð±ÄÍýǰ¤³¤Á¤é¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¡§

¢£¥ä¥ó¥Þ¤Î¤ªÍÎÉþ¼õÃí²ñ
2019ǯ3·î31Æü¤È4·î1Æü

¢£¾®ß·´ðÀ²Å¸
2019ǯ4·î13Æü¡Á21Æü
ºßÏ¡§13¤È14Æü
¢¨½éÆü¤Ï±ýÉü¤Ï¤¬¤¤Ç¤´±þÊ礤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¤è¤ê»öÁ°ÃêÁª¤Î¾å¡¢ÅöÁª¤·¤¿Êý¤ÎÍ¥ÀèÆþ¾ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤ÏHP¡¢Åö¥Ö¥í¥°¡¢³ÆSNS¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÆÉ¤ß¤Î¾å¤´±þÊç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤¤¤ÞÀ仿¤´±þÊçÃæ¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª
¾®ß·´ðÀ²Å¸½éÆüÆþ¾ì±þÊçÃêÁª¤Î¤´°ÆÆâ

¢£glass works2019
2019ǯ5·î3Æü¡Á6·î2Æü
»²²Ãºî²È¡§¥µ¥Ö¥í¥¦¡ÊÉÙ»³¡Ë¿·ÅIJ»ҡÊÅìµþ¡ËÃæÂ¼ÉÒ¹¯¡ÊÊ¡²¬¡ËÅİæ¾Çî¡Ê¹áÀî¡ËºäÅÄ͵¾¼¡ÊÉÙ»³¡ËǽÅÐÄ«Æà¡ÊÊ¡Åç¡Ë²Ö²¬±û¡Ê²¬»³¡Ë³á¸¶Íý·Ã»Ò¡Ê´ôÉì¡Ë¤°¤é¤¹¤¿Tomo¡Ê²¬»³¡Ë°ÂÅÚÁð¿¡Ê´ôÉì¡ËÊ¿ÅÄͧÈþ¡Ê¹áÀî¡Ë¹âÁÒ±ï¡Ê²¬»³¡Ë¡¡½çÉÔÆ±¡¡
and more¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡ù¤¦¤Ä¤ï²°Living&Tableware¡¡
¢©861-1112
·§Ëܸ©¹ç»Ö»Ô´öµ×ÉÙ1647-240
T/F¡¡096-248-8438
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¡http://www.utsuwaya.net
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡¡http://utsuwaya.shop-pro.jp/
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡info@utsuwaya.net
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡kumamotoutsuwaya@hotmail.co.jp
¡ÉInstagram¡É ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¡Öutsuwayakumamoto¡×¤ÇÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö ¢ª¡ù
¤¦¤Ä¤ï²°¤ÎFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ö¤¤¤¤¤Í¡ª¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¦¥ì¥·¥¤¤Ç¤¹¡£¢ª¡ù